Sentences — 18 found
-
jreibun/6145/1Details ▸
-
統計によると、
- にゅうようじ乳幼児 の死亡の原因は
- ふりょ不慮 の事故が多く、特にタバコの
- ごいん誤飲 や食品がのどに
- つ詰まった ことによる
- ちっそく窒息 が
- めだ目立つ という。
Statistics show that most infant deaths are inadvertently caused by accidents, with choking due to accidental ingestion of cigarettes or food stuck in the throat, being particularly prominent cases. — Jreibun -
jreibun/9854/1Details ▸
-
私は
- とうけいがく統計学 の分野は
- もんがいかん門外漢 なので、統計分析の
- くわ詳しい 手法についてはよくわからない。
Statistics is not my field, so I am not familiar with the complexities of statistical analysis. — Jreibun -
jreibun/158/1Details ▸
- そうむ総務
- しょう省
- とうけい統計
- きょく局 のデータによると、
- いっせたい1世帯
- あ当たり の電気料金は、冬に
- もっと最も 高くなるとのことである。
According to data from the Statistics Bureau of the Ministry of Internal Affairs and Communications, electricity bills per household are highest in winter. — Jreibun -
jreibun/2210/1Details ▸
- たんけん短剣 をかたどった「ダガー」の記号は、
- とうけいがく統計学 においては、
- ゆうい有意
- かくりつ確率 が
- ごパーセント5% を超え
- じゅっパーセント/じっパーセント10% 以下であるということを意味し、このことについて「
- ゆうい有意
- けいこう傾向 が見られる」として報告する場合もある。
The symbol shaped like a dagger (†) in statistics indicates that the significance probability is greater than 5% and less than or equal to 10%, and this is sometimes reported as "showing a significant trend." — Jreibun -
jreibun/7561/1Details ▸
-
『
- にほん日本
- とうけい統計
- ねんかん年鑑 』には、日本の
- こくど国土 、
- じんこう人口 、経済、社会、文化などの
- こうてき公的
- とうけい統計 ・
- みんかん民間
- とうけい統計 が
- けいさい掲載 されている。
The Japan Statistical Yearbook contains official and private statistics on various aspects of Japan, including its land, population, economy, society, and culture. — Jreibun -
jreibun/10350/1Details ▸
-
量的研究とは実験や調査によって
- すうりょうてき数量的 なデータを
- しゅうしゅう収集 し、
- すいそく推測
- とうけい統計 を用いて
- りろん理論 や
- かせつ仮説 の
- けんしょう検証 を行う研究のことをいう。
Quantitative research refers to a type of study that involves collecting numerical data through experiments or surveys and using inferential statistics to test theories or hypotheses. — Jreibun -
jreibun/10571/1Details ▸
- しっかい悉皆
- ちょうさ調査 で
- しらべつ調べ尽くす ことは不可能なため、サンプル調査を
- おこな行い 、
- すいそく推測
- とうけい統計 を使って
- ぼしゅうだん母集団 の全体像を
- おしはか推し量る 。
Since it’s impossible to examine everything comprehensively, sample surveys are conducted, and inferential statistics are used to estimate the overall picture of the population. — Jreibun -
123913Details ▸
- とうけいがく統計学
- は
- じじつ事実
- を
- あらわ表す
- かず数
- を
- とりあつか取り扱う
- ものである 。
Statistics deals with collected numbers representing facts. — Tatoeba -
123914Details ▸
- とうけい統計
- は
- われわれ我々
- の
- せいかつすいじゅん生活水準
- が
- こうじょう向上
- した
- こと
- を
- しめ示している 。
Statistics indicate that our living standards have risen. — Tatoeba -
123915Details ▸
- とうけい統計
- は
- すべて
- を
- ものがた物語る
- とはかぎとは限らない 。
Statistics don't always tell the whole story. — Tatoeba -
123916Details ▸
- とうけい統計
- の
- すうじ数字
- を
- りろん理論
- と
- つじつま
- の
- あ合う
- ように
- か変える 。
I accommodate statistics to theory. — Tatoeba -
123917Details ▸
- とうけい統計
- によれば
- ひゃく百
- さい歳
- になる
- まで
- い生きる
- ひと人
- は
- ほとんど
- いない 。
Statistics show that very few people live to be a hundred. — Tatoeba -
123918Details ▸
- とうけい統計
- によれば
- せかい世界
- の
- じんこう人口
- は
- ぞうか増加
- している 。
Statistics show that the population of the world is increasing. — Tatoeba -
123919Details ▸
- とうけい統計
- から
- すいそく推測
- する
- と 、
- この
- まち町
- の
- じんこう人口
- は 5
- ねん年
- で
- にばい2倍
- になる
- だろう 。
Statistics suggest that the population of this town will double in five years. — Tatoeba -
141415Details ▸
- せんもんか専門家
- が
- その
- とうけい統計
- を
- しょうさい詳細に
- ぶんせき分析
- した 。
The expert analyzed the statistics in detail. — Tatoeba -
160716Details ▸
- わたし私
- は
- これらの
- とうけい統計
- すうち数値
- を
- せいふ政府
- の
- きょういく教育
- はくしょ白書
- から
- か借りた 。
I took these statistics from a government white paper on education. — Tatoeba -
210687Details ▸
- その
- こうくう航空
- せんもんか専門家
- は
- とうけい統計
- を
- しょうさい詳細に
- ぶんせき分析
- した 。
The aviation expert analyzed the statistics in detail. — Tatoeba -
220329Details ▸
- この
- とうけい統計
- で
- は
- エジプト
- は
- アフリカ
- の
- くに国
- に
- ぶんるい分類
- されている 。
In these statistics Egypt is classed as an African nation. — Tatoeba