Sentences — 68 found
-
198761Details ▸
- ニューズウィーク
- で
- は 、
- その
- 元
- えいが映画スター
- が
- けいさつしょ警察署
- に
- はい入って
- いく
- しゃしん写真
- を
- おお大きく
- の載せていた 。
Newsweek had a big picture of the ex-movie star entering the police station. — Tatoeba -
207155Details ▸
- その
- ばん晩
- は
- ほし星
- ひとつ
- も
- みられなかった 。
Not a star was to be seen that night. — Tatoeba -
208673Details ▸
- その
- ほし星
- は
- かなら必ずしも
- にくがん肉眼
- で
- み見える
- わけではない 。
We cannot necessarily see the star with the naked eye. — Tatoeba -
208674Details ▸
- その
- ほし星
- は
- とても
- あか明るい
- ので
- にくがん肉眼
- で
- み見える 。
The star is so bright as to be seen with the naked eye. — Tatoeba -
209820Details ▸
- その
- じこ事故
- は
- ぼう某
- えいが映画スター
- の
- よ酔っぱらい
- うんてん運転
- の
- せい
- だった 。
The accident was due to the drunken driving of a certain film star. — Tatoeba -
212217Details ▸
- その
- えいがはいゆう映画俳優
- には
- ファン
- が
- おお多い 。
That movie star has many fans. — Tatoeba -
212287Details ▸
- その
- えいが映画スター
- は
- けいそつ軽率な
- はつげん発言
- が
- おお多く 、
- なんど何度
- も
- あとで
- あやま謝る
- こと事
- になった 。
The movie star ate crow many times because of all the thoughtless things she said. — Tatoeba -
212414Details ▸
- その
- ロッカー
- は
- 十代
- の
- わかもの若者
- アイドル
- だ 。
The rock star is an idol of the teenagers. — Tatoeba -
214415Details ▸
- すべての
- ほし星
- は
- たま球
- だ 。
Every star is a sphere. — Tatoeba -
214687Details ▸
- スター
- の
- やきゅうせんしゅ野球選手
- は
- よく
- サイン
- を
- もとめ求められる 。
Star baseball players are often asked for autographs. — Tatoeba -
217990Details ▸
- これらの
- クッキー
- は
- ほし星
- の
- かたち形
- を
- している 。
These cookies are star-shaped. — Tatoeba -
230868Details ▸
- あの
- じょゆう女優
- は
- いちざ一座
- の
- いちまいかんばん一枚看板
- だ 。
That actress is the shining star of the company. — Tatoeba -
230418Details ▸
- あの
- ながれぼし流れ星
- を
- ごらん 。
Look at that shooting star. — Tatoeba -
230831Details ▸
- あの
- うえ上の
- ほう方
- で
- ひか光っている
- ほし星
- は
- もくせい木星
- です 。
The star which shines up there is Jupiter. — Tatoeba -
230886Details ▸
- あの
- おんなのこ女の子
- は
- えいが映画スター
- になり
- たかった
- んだ 。
The young girl wanted to be a star of the silver screen. — Tatoeba -
231099Details ▸
- あの
- かがや輝く
- ほし星
- を
- ごらんご覧なさい 。
Look at that brilliant star. — Tatoeba -
234767Details ▸
- あ 、
- ながれぼし流れ星
- だ ！
Look! There goes a shooting star. — Tatoeba -
234997Details ▸
- ７月
- には
- たなばた七夕
- が
- ある 。
The Star Festival is in July. — Tatoeba -
235255Details ▸
-
３
- ばんめ番目
- の
- ほし星
- は
- ある
- おうさま王様
- の
- もの物
- でした 。
The third star belonged to a certain king. — Tatoeba -
125219Details ▸
- あまのがわ天の川
- は 、
- えんぽう遠方
- の
- ほし星
- が
- きょだい巨大な
- おびじょう帯状
- に
- み見える
- ものであって 、
- その
- ひとつひと１つ１つ
- は 、
- われわれ
- の
- し知る
- たいよう太陽
- に
- に似た
- ものである 。
The Milky Way is a vast belt of distant stars, each star a sun like ours. — Tatoeba