Sentences — 1 found
-
jreibun/5373/3Details ▸
-
日本の
- せんしゅう専修
- がっこう学校 に留学したいと言ったところ、
- おや親 に「大学に行かないなら留学する意味がない」と反対された。そこで、「
- せんしゅう専修
- がっこう学校 は
- がっこう学校
- きょういく教育
- ほう法 で
- せんきゅうひゃくななじゅうろくねん1976年 に
- さだ定められた
- せいき正規 の学校で、そこで学べば専門的な知識と技術を
- み身 につけることができ、大学に行くより就職に
- ゆうり有利 とも言われている」と説明したら、なるほどと
- なっとく納得 してくれた。
When I told my parents that I wanted to study in a special vocational school in Japan, they objected, saying that there is no point in studying in Japan if I am not going to enroll in a university. So, I explained to my parents that a special vocational school called “Senshu Gakko” is a formal school established under the School Education Law enacted in 1976 with the aim of helping students acquire specialized knowledge and skills that are immediately useful for employment. After emphasizing that attending a special vocational school is more advantageous than a university for finding employment, I was able to convince them. — Jreibun