Sentences — 6 found
-
143600Details ▸
- よ酔い
- を
- さ覚ます
- ために
- さんぽ散歩
- に
- で出かけた 。
I went for a walk to try to sober up. — Tatoeba -
110876Details ▸
- かれ彼
- は
- まじめな
- せいかつ生活
- を
- した 。
He led a sober life. — Tatoeba -
113500Details ▸
- かれ彼
- は
- ずいぶん
- と
- さけ酒
- を
- の飲む
- が 、
- いつも
- よ酔っていない
- ように
- み見える 。
He drinks a lot but always seems sober. — Tatoeba -
230937Details ▸
- あの
- とき時
- は
- しらふ素面
- だった
- のです
- か 。
Were you sober at that time? — Tatoeba -
111463Details ▸
- かれ彼
- は 、
- どんなに
- の飲んで
- も
- まった全く
- しらふ素面
- に
- みえる 。
Regardless of how much he drank, he seems as sober as ever. — Tatoeba -
75493Details ▸
- まず
- め目
- に
- とびこ飛び込んで
- きた
- の
- は 、
- おお大きな
- ソファ
- だ 。
- しぶ渋い
- いろ色
- の
- かわば革張り
- で 、
- ざめん座面
- も
- 背もたれ
- も
- ゆったり
- している 。
The first thing that came to my attention was the large sofa. It was covered in sober-coloured leather, and the seat and the back both looked wide and comfortable. — Tatoeba