Sentences — 7 found
-
jreibun/2494/2Details ▸
- とうき冬季 スポーツのスキージャンプは高層ビルから飛び立つのと同じようなものだと言われるが、選手は恐怖を感じたりしないのだろうか。感じたとしても、どう
- こくふく克服 しているのだろうか。
It is said that the winter sport of ski jumping is like jumping from a skyscraper. One wonders whether the athletes ever feel fear. If they do, how do they overcome it? — Jreibun -
jreibun/2322/1Details ▸
-
世界
- ゆうすう有数 の国際都市では、
- せかいいち世界一 の高さを誇るビルのほか、
- へきめん壁面 にアラビア
- もじ文字 が
- きざ刻まれた 巨大なドーナツ
- がた型 の建物、巨大な
- がくぶち額縁 の形をしたビル、ねじれた高層ビルなど、
- きばつ奇抜 なデザインの建物が目を引く。
In one of the world’s leading international cities, alongside the tallest building in the world, there are eye-catching structures with extravagant designs, such as a massive donut-shaped building with Arabic lettering on its facade, a building in the shape of a giant picture frame, and a twisted skyscraper. — Jreibun -
jreibun/5614/2Details ▸
- おとず訪れた のは「歴史的
- じょうちょ情緒 あふれる
- まち街 」というキャッチコピーで有名な観光地だったが、町のど
- まんなか真ん中 に
- ろくじゅっかい/ろくじっかい60階
- だ建て の
- ちょう超
- こうそう高層 ビルがそびえていて
- きょうざ興醒め した。
I visited a famous tourist destination known for its catchphrase “a town overflowing with historical charm,” but I was disappointed to find a 60-story skyscraper towering right in the middle of the town, which spoiled the atmosphere. — Jreibun -
jreibun/6239/2Details ▸
-
ドバイにあるブルジュ・ハリファは、
- はっぴゃく800 メートルを超える
- ちょう超
- こうそう高層 ビルだ。
The Burj Khalifa in Dubai is a super tall skyscraper that exceeds 800 meters. — Jreibun -
206592Details ▸
- その
- まてんろう摩天楼
- は
- まわり
- の
- ほか他の
- たてもの建物
- の
- じょうほう上方
- に
- そびえていた 。
The skyscraper rose above the other buildings around. — Tatoeba -
220363Details ▸
- この
- とち土地
- に
- ちょうこうそう超高層ビル
- を
- た建てる
- こと
- は
- ほうりつ法律
- が
- きんじ禁じている 。
The law forbids the building of any skyscraper on this land. — Tatoeba -
235378Details ▸
-
30
- 階建
- の
- ちょうこうそう超高層ビル
- が
- とつぜん突然
- ばくはつ爆発
- えんじょう炎上
- した 。
All of a sudden, the thirty-story skyscraper went up in flames. — Tatoeba