Sentences — 4 found
-
jreibun/5711/1Details ▸
- じしん地震 のない
- くに国 から来た留学生に
- じしん地震 の
- こわ怖さ を
- み身 をもって体験してもらうために、
- ぼうさい防災 センターで
- きしんしゃ起震車 に乗ってもらった。
International students from countries where earthquakes rarely or never strike were able to gain a firsthand experience in the fear of earthquakes, by taking a ride on an earthquake simulation vehicle at the Disaster Prevention Center. — Jreibun -
jreibun/3438/2Details ▸
- ぎょうせい行政 は災害についての事前シミュレーションを
- じゅうぶん十分 にしておくべきだ。そうでないと、いざという時に対応が
- ごて後手 に
- まわ回り 、
- ぎせいしゃ犠牲者 を増やすことになりかねない。
Governments should conduct sufficient simulation exercises before disasters occur. Otherwise, in the event of a disaster, the response may be delayed, potentially resulting in an increase in the number of casualties. — Jreibun -
jreibun/4723/2Details ▸
- つなみ津波 のシミュレーション動画は、
- えんがん沿岸
- ちいき地域 の市民の不安をかえって
- じょちょう助長 することになってしまった。
The tsunami simulation video has only served to heighten the anxiety of citizens in coastal areas. — Jreibun -
146286Details ▸
- うえ上
- に
- しめ示した
- すうち数値
- は ホブソン
- の
- シミュレーション
- による
- けっか結果
- である 。
The numerical values shown above derive from Hobson's simulation. — Tatoeba