Sentences — 99 found
-
201596Details ▸
- どうしたらいい
- か
- わ分からなかった
- ので 、
- かのじょ彼女
- は
- だま黙っていた 。
Not knowing what to do, she remained silent. — Tatoeba -
201697Details ▸
- どう
- いったら
- よい
- か
- わ分からなかった
- ので 、
- かれ彼
- は
- だま黙っていた 。
As he didn't know what to say, he remained silent. — Tatoeba -
207012Details ▸
- その
- ふじん婦人
- は
- だま黙った
- まま
- だった 。
The lady remained silent. — Tatoeba -
209708Details ▸
- その
- とき時
- もり森
- は
- しず静か
- だった 。
The forest was silent then. — Tatoeba -
210170Details ▸
- その
- こ子
- は
- だま黙っていた 。
The boy remained silent. — Tatoeba -
216106Details ▸
- しばらくのあいだしばらくの間 、
- かれ彼ら
- りょうほう両方
- で
- だまっていた 。
They were both silent for a while. — Tatoeba -
216425Details ▸
-
ジェーン
- は
- ながいあいだ長い間
- だま黙った
- まま
- だった 。
Jane kept silent for a long time. — Tatoeba -
190691Details ▸
- ひと一つ
- わす忘れてならない
- たいせつ大切な
- こと
- は 、
- あなた
- が
- どうい同意
- できない
- こと
- を
- い言った
- とき
- アメリカじんアメリカ人
- は
- だま黙った
- まま
- で
- いる
- ことがある 、
- と
- いう
- こと
- で
- ある 。
One important thing to remember is that Americans may remain silent when you say something they don't agree with. — Tatoeba -
119446Details ▸
- かれ彼
- が
- だまりこ黙り込んだ
- とき 、
- わたし私
- は
- じぶん自分
- が
- ぶじょく侮辱
- されている
- ようなきような気がした 。
I felt insulted when he kept silent. — Tatoeba -
187632Details ▸
- なに何
- を
- い言って
- いい
- か
- わ分からなかった
- ので
- わたし私
- は
- だま黙っていた 。
Not knowing what to say, I remained silent. — Tatoeba -
194471Details ▸
- もう
- これ
- いじょう以上 、
- だま黙ってられない
- わ 。
I can no longer remain silent. — Tatoeba -
120739Details ▸
- かれ彼
- が
- ピアノ
- を
- ひ弾いている
- あいだ間
- は
- しず静か
- に
- してい
- なさい 。
Keep silent while he is playing the piano. — Tatoeba -
184992Details ▸
- みな皆さん 、
- としょかん図書館
- で
- は
- しず静か
- に
- し
- なさい 。
Be silent in the library, boys. — Tatoeba -
216155Details ▸
- じっと
- た立っていて 、
- だまってい
- なさい 。
Stand still and keep silent. — Tatoeba -
184239Details ▸
- がくせい学生
- は
- じゅぎょうちゅう授業中 、
- しず静か
- に
- してい
- なければならない 。
Students must keep silent during class. — Tatoeba -
82757Details ▸
- あっけ呆気
- に
- と取られて
- もの物
- も
- い言えず
- に 、
- その
- おとこ男
- を
- み見つめた 。
She stared at the man in silent astonishment. — Tatoeba -
87830Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ちんもく沈黙
- を
- まも守る
- ひつよう必要
- は
- なかった
- のに 。
She needn't have kept silent. — Tatoeba -
187753Details ▸
- なん何
- と
- い言ったら
- いい
- の
- か
- わ分からない
- ので 、
- わたし私
- は
- だま黙った
- まま
- で
- いた 。
Not knowing what to say, I remained silent. — Tatoeba -
159198Details ▸
- わたし私
- は
- なん何
- と
- い言ったら
- いい
- か
- わ分からなくて
- だま黙っていた 。
Not knowing what to say, I remained silent. — Tatoeba