Sentences — 51 found
-
114105Details ▸
- かれ彼
- は
- かなり
- おお多く
- の
- ひつじ羊
- を
- も持っている 。
He owns a good few sheep. — Tatoeba -
121987Details ▸
- ねこ猫
- に
- かつおぶしかつお節 。
Setting a wolf to guard the sheep. — Tatoeba -
123435Details ▸
- どく毒
- を
- く食らわば
- さら皿
- まで 。
As well be hanged for a sheep as a lamb. — Tatoeba -
137126Details ▸
- だれ誰か
- が 、
- たと例えば 、
- ひつじ羊
- とか
- うま馬
- を
- いちば市場
- に
- で出ている
- もの
- で
- ひと等しい
- かち価値
- が
- ある
- と
- かんが考える
- もの
- と
- こうかん交換
- する
- ことができことが出来た
- の
- である 。
Somebody could exchange a sheep or a horse, for example, for anything in the marketplace that they considered to be of equal value. — Tatoeba -
145093Details ▸
- もり森
- で
- ひつじ羊
- の
- む群れ
- を
- み見ました 。
I caught sight of a flock of sheep in the forest. — Tatoeba -
146509Details ▸
- しょうねん少年
- は
- ひつじ羊
- の
- ばん番をしている 。
The boy was watching the sheep. — Tatoeba -
146876Details ▸
- こひつじ小羊
- を
- ぬす盗んで
- こうしゅけい絞首刑
- になる
- くらいなら
- おや親
- ひつじ羊
- を
- ぬす盗んで
- こうしゅけい絞首刑
- になる
- ほうがまし
- だ 。
As well be hanged for a sheep as a lamb. — Tatoeba -
147434Details ▸
- しょみん庶民
- は
- まるで
- ひつじ羊
- のように
- どくさいしゃ独裁者
- の
- うし後ろ
- に
- したがった 。
The people followed the dictator like so many sheep. — Tatoeba -
150683Details ▸
- とき時として
- おお多く
- の
- ひと人
- が 、
- まよ迷える
- ひつじ羊
- となる 。
Many are lost sheep at times. — Tatoeba -
152434Details ▸
- わたし私
- は
- ひつじ羊
- の
- ぐん群
- を
- み見た 。
I saw a flock of sheep. — Tatoeba -
184843Details ▸
- がいけん外見
- で 、
- ぜんにん善人
- と
- あくにん悪人
- を
- くべつ区別
- する
- ことはできない 。
We cannot separate the sheep from the goats by appearance. — Tatoeba -
194881Details ▸
-
メアリー
- が
- いく
- ところ
- なら
- どこ
- へ
- で
- も 、
- ひつじ羊
- が
- ついてくる 。
Wherever Mary goes, the sheep follows her. — Tatoeba -
197473Details ▸
- ひとり
- の
- しょうねん少年
- が
- ひつじ羊
- の
- む群れ
- を
- お追っていた 。
A boy was driving a flock of sheep. — Tatoeba -
197577Details ▸
- ひつじ羊
- に
- えさ餌
- を
- あた与える
- じかん時間
- だ 。
It is time to feed the sheep. — Tatoeba -
197578Details ▸
- ひつじ
- は
- われわれ我々
- に
- ようもう羊毛
- を
- きょうきゅう供給
- する 。
Sheep provide us with wool. — Tatoeba -
198765Details ▸
- ニュージーランド
- は
- ひつじ羊
- と
- うし牛
- の
- くに国
- です 。
New Zealand is a country of sheep and cows. — Tatoeba -
200161Details ▸
-
トム
- の
- おじさん
- は
- たくさん
- の
- ひつじ羊
- を
- か飼っている 。
Tom's uncle keeps a lot of sheep. — Tatoeba -
200252Details ▸
- どの
- ひつじ羊
- の
- ぐん群
- にも
- くろ黒い
- ひつじ羊
- が
- いる 。
There's a black sheep in every flock. — Tatoeba -
200322Details ▸
- どの
- む群れ
- にも
- かなら必ず
- くろ黒い
- ひつじ羊
- が
- いる 。
There's a black sheep in every flock. — Tatoeba -
208132Details ▸
- その
- おとこのこ男の子
- は
- ひつじ羊
- の
- ばん番をします 。
That boy watches over the sheep. — Tatoeba