Sentences — 31 found
-
jreibun/4487/1Details ▸
-
「
- じょばん序盤 で点数を取って、
- しゅどうけん主導権 を
- にぎ握る ぞ」と、
- かんとく監督 は試合に
- のぞ臨む 選手たちを
- こぶ鼓舞した 。
The coach encouraged his players before the game by giving a pep talk: “Let’s score early and take control of the game.” — Jreibun -
jreibun/4598/1Details ▸
-
野球の試合では、相手のミスに
- じょう乗じて 点数が
- はい入り 、その勢いで
- かちこ勝ち越す ことがある。
In a baseball game, a player may take advantage of an opponent’s error, score a point, and with that momentum, go on to win the game. — Jreibun -
jreibun/7374/1Details ▸
- ことし今年 の共通テストの
- すうがく数学
- いちエーⅠ・A は
- なんもん難問 で、
- へいきんてん平均点 が
- やくさんじゅうはってん約38点 だった。
The examination for Math I A for this year’s Common Test for University Admissions was so difficult that its average score was about 38 points. — Jreibun -
jreibun/8241/4Details ▸
-
今回の試験は
- まった全く 勉強しなかったせいで、今までで一番ひどい点数を取ってしまった。
I got the worst score ever on this exam because I didn’t study at all. — Jreibun -
141846Details ▸
- せんしゅう先週
- の
- えいご英語
- の
- テスト
- で
- わたし私
- は
- かのじょ彼女
- より
- せいせき成績
- が
- わる悪かった 。
On last week's English test, my score was worse than hers. — Tatoeba -
150792Details ▸
- じじょう事情
- に
- くわ詳しい
- にんげん人間
- が
- ひつよう必要
- だ 。
We want a man who knows what the score is. — Tatoeba -
75302Details ▸
- まりょく魔力 (Ｍａｇｉｃ)：
- まほう魔法
- を
- つか使う
- ために
- ひつよう必要な
- のうりょく能力
- あたい値 。
- まほう魔法
- を
- つか使う
- と
- げんしょう減少
- する
- が 、
- じかん時間
- で
- かいふく回復
- する 。
MP (magic): Ability score needed to use magic. As you use magic it drops, but with time it recovers. — Tatoeba -
76152Details ▸
- こんかい今回
- の
- もし模試
- も
- しぼうこう志望校
- ごうかく合格
- はんい範囲
- ない内
- か 。
Was your mock exam score this time within the pass range for your preferred school? — Tatoeba -
80684Details ▸
- めいじ明治
- は ５
- たい対 ３
- の
- スコア
- で 慶応
- に
- やぶ敗れた 。
Meiji was beaten by Keio by a score of three to five. — Tatoeba -
81688Details ▸
- ぼく僕達
- は
- かれ彼ら
- が
- つぎつぎ次々と
- とくてん得点
- する
- の
- を
- み見た 。
We watched them score one basket after another. — Tatoeba -
101621Details ▸
- かれ彼
- は
- とくひょうすう得票数
- で
- かのじょ彼女
- と
- はげ激しく
- きそ競い
- あっている 。
He is seriously competing with her in the polling score. — Tatoeba -
114237Details ▸
- かれ彼
- は
- オペラ
- を
- か書いた 。
He wrote the score of the opera. — Tatoeba -
119469Details ▸
- かれ彼
- が
- まんてん満点
- を
- と取った
- ので
- クラス
- の
- へいきんてん平均点
- が
- あがった 。
His perfect score brought the class average up. — Tatoeba -
170530Details ▸
- さいしゅう最終
- スコア
- は ２
- たい対 ０
- であった 。
The final score was two to nothing. — Tatoeba -
198411Details ▸
- ハーフタイム
- で
- の
- とくてん得点
- は
- どう
- でした
- か 。
What was the score at halftime? — Tatoeba -
203370Details ▸
- タバコ
- ひとはこ一箱
- は
- に二
- じっぽん十本
- い入り
- です 。
Each package contains a score of cigarettes. — Tatoeba -
205882Details ▸
- それ
- が
- いま今迄
- の
- ところ
- いちばん一番
- いい
- スコア
- だ 。
It's the best score up to now. — Tatoeba -
210033Details ▸
- その
- しあい試合
- の
- さいしゅう最終
- とくてん得点
- は ３
- たい対 １
- だった 。
The final score of the game was 3 to 1. — Tatoeba -
214734Details ▸
- スコア
- は ９
- たい対 ２
- で
- わがこう我が校
- が
- リード
- している 。
The score is 9 to 2 in favor of our school. — Tatoeba -
214735Details ▸
- スコア
- は １
- たい対 １
- だ 。
The score is one all. — Tatoeba