Sentences — 7 found
-
jreibun/5982/1Details ▸
-
見知らぬ
- ひと人 から電話がかかって来て、
- ぎんこうごうざ銀行口座 の
- あんしょうばんごう暗証番号 などを聞かれたら、それは
- さぎ詐欺 の可能性が高い。
- けっ決して
- あんしょうばんごう暗証番号 を教えたりせず、
- だま騙されない ようにしなければならない。
If you receive a phone call from a stranger asking for your bank account PIN number or other related information, it is most likely to be a scam. Never give out your PIN number to anyone, and do not be naïve enough to be deceived. — Jreibun -
jreibun/8206/6Details ▸
-
「
- じぶん自分 は
- だま騙される はずがない」と自信がある
- ひと人 ほど、
- さぎ詐欺 や
- あくとくしょうほう悪徳商法 に引っかかる危険性が高い。
The more confidence a person has in not being deceived, the greater the risk that he or she will fall for a scam or unscrupulous business practice. — Jreibun -
jreibun/952/2Details ▸
- インターネットじょうインターネット上 の
- こうりゅう交流 サイトなどを
- つう通じて ターゲットに近づき、結婚を
- えさ餌 に
- おかねお金 を
- だましと騙し取る
- さぎ詐欺 を「国際ロマンス
- さぎ詐欺 」と呼ぶことがある。
A scam that approaches the target through social networking sites, etc., on the Internet and uses the promise of marriage to swindle money from the target is sometimes referred to as an “international romance scam.” — Jreibun -
jreibun/964/2Details ▸
- ねら狙った
- えもの獲物 は
- のが逃さない とばかりに、毎日同じ
- はっしんもと発信元 から
- さぎ詐欺
- もくてき目的 の
- めいわく迷惑 メールが送られてくる。
As if determined never to let their target escape, scam emails from the same sender are sent to me every day, — Jreibun -
jreibun/1135/2Details ▸
-
インターネットバンキングを利用しているので、
- さぎ詐欺 サイトに対する注意は
- おこた怠らない ようにしている。
I make sure not to neglect caution against scam sites since I use Internet banking. — Jreibun -
jreibun/4215/3Details ▸
- さぎ詐欺 グループは、
- こうれいしゃ高齢者 の
- いえ家 に電話をかけ、
- まご孫 になりすまし、「会社のお金を
- つかいこ使い込んで しまったので、お金を
- そうきん送金 してほしい」と
- しばい芝居 を
- う打つ 。その
- てぐち手口 に引っかかってはいけない。
Scam groups often call the homes of elderly people, pretending to be their grandchildren and putting on an act, saying, “I used company funds and need you to send me money.” Don't fall for their tricks. — Jreibun -
187305Details ▸
- なにもの何物
- も
- むぼう無謀
- ではない 。
Nothing is without risk. — Tatoeba