Sentences — 181 found
-
402900Details ▸
- マスコミ
- が
- ほうどう報道
- しなかった
- の
- は
- なぜ ？
Why is it the mass media didn't report this? — Tatoeba -
400609Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- じょうし上司
- に
- こうとう口頭
- で
- ほうこく報告
- を
- した 。
She gave an oral report to her boss. — Tatoeba -
97581Details ▸
- かれ彼ら
- は
- レポート
- を
- もっと
- しっかり
- した
- もの
- に
- した方がよい 、
- さもないと
- とても
- じゅり受理
- されない
- だろう 。
They'd better beef up their report or it won't be accepted. — Tatoeba -
175589Details ▸
- げつようび月曜日
- まで
- に
- ほうこくしょ報告書
- を
- わたし私
- に
- ていしゅつ提出
- し
- なさい 。
You should hand in your report to me on Monday. — Tatoeba -
116497Details ▸
- かれ彼
- の
- つうしんぼ通信簿
- は
- オールエーオールＡ
- だ
- よ 。
He has a straight-A report card. — Tatoeba -
152746Details ▸
- わたし私
- は
- まいあさ毎朝 ９
- じ時
- に
- しょくば職場
- に
- つく 。
I report to work at 9 o'clock every morning. — Tatoeba -
81330Details ▸
- まいあさ毎朝
- かなら必ず
- てんきよほう天気予報
- を
- み見て
- から
- がいしゅつ外出
- します 。
I always watch the weather report before going out in the morning. — Tatoeba -
152410Details ▸
- らいしゅう来週
- の
- すいようび水曜日
- まで
- に
- レポート
- を
- ていしゅつ提出
- し
- なければならないんです 。
I have to hand in my report by next Wednesday. — Tatoeba -
219838Details ▸
- この
- ほうどう報道
- は
- ほんとう本当
- の
- はずがない 。
The report cannot be true. — Tatoeba -
236896Details ▸
- その
- とくはいん特派員
- は
- モスクワ
- から
- きじ記事
- を
- おく送った 。
The correspondent filed a report from Moscow. — Tatoeba -
80377Details ▸
- あした明日
- まで
- に
- レポート
- を
- ていしゅつ提出
- し
- なさい 。
Hand in your report by tomorrow. — Tatoeba -
150880Details ▸
- じこ事故
- が
- お起こったら
- すぐ
- し知らせ
- なさい 。
In case there is an accident, report it to me at once. — Tatoeba -
182561Details ▸
- いそ急いで
- ほうこくしょ報告書
- を
- か書いて
- まちが間違い
- だらけ
- にならない
- ようにし
- なさい 。
Don't dash off a sloppily written report filled with mistakes. — Tatoeba -
188030Details ▸
- なに何
- が
- お起こった
- の
- か
- せいかく正確な
- ほうこく報告
- を
- し
- なさい 。
Give me an accurate report of what happened. — Tatoeba -
193608Details ▸
- もし
- じこ事故
- が
- お起きたら 、
- わたし私
- に
- ほうこく報告
- し
- なさい 。
If the accident happens, report to me. — Tatoeba -
219847Details ▸
- この
- ほうこくしょ報告書
- の
- うつ写し
- を
- と取り
- なさい 。
Make a copy of this report. — Tatoeba -
144152Details ▸
- ひとびと人々
- は
- この
- ほうどう報道
- を
- しんじつ真実
- だ
- と
- おも思っている 。
People believe this report to be true. — Tatoeba -
116143Details ▸
- かれ彼の
- ほうこく報告
- を
- き聞いて
- うれ嬉しかった 。
I was glad to hear his report. — Tatoeba -
116144Details ▸
- かれ彼の
- ほうこく報告
- は
- ほんとう本当に
- は
- おも思えない 。
His report does not sound true. — Tatoeba -
116146Details ▸
- かれ彼の
- ほうこく報告
- は
- いつわ偽り
- である
- と
- わ分かった 。
His report proved false. — Tatoeba