Sentences — 7 found
-
jreibun/9847/3Details ▸
- も盛った
- つち土 の
- うえ上 に建てられた
- いえ家 は
- じばん地盤 が弱いので、地震や
- ごうう豪雨 などの
- さいがいじ災害時 に影響を受けやすい。
Houses built on piled soil are vulnerable to earthquakes, torrential rains, and other disasters because the ground is less solid. — Jreibun -
jreibun/9847/4Details ▸
- けんりょく権力 の
- ざ座 に
- つ就く ために
- どくやく毒薬 を
- も盛って
- せいてき政敵 を
- あんさつ暗殺 することも、ルネサンス期のヨーロッパにおいては珍しくなかったという。
In order to gain a position of power, it was not uncommon in Renaissance Europe to assassinate political opponents by poisoning them. — Jreibun -
74744Details ▸
- ルネッサンス
- じだい時代 、ベニス
- の
- げいじゅつ芸術
- は
- ぜんせいき全盛期
- を
- むか迎えていました 。
Art was in its golden age in Venice during the Renaissance. — Tatoeba -
174894Details ▸
- げんざい現在
- は 、
- イタリアルネッサンス
- に
- きょうみをも興味を持っています 。
Now I am very interested in the Italian Renaissance. — Tatoeba -
192385Details ▸
- ルネサンス
- は
- にんげん人間
- の
- そんげん尊厳
- を
- かくりつ確立
- した 。
The Renaissance established the dignity of man. — Tatoeba -
207828Details ▸
- その
- ちょうこくか彫刻家
- は
- ルネサンス
- は派
- に
- ぞく属する 。
The sculptor belongs to the Renaissance school. — Tatoeba -
229071Details ▸
- イタリアン
- ルネッサンス
- を
- かいか開花
- させる
- きっかけ
- を
- つく作った
- の
- は ジョット
- の
- こうせき功績
- だ 。
Giotto is credited with sowing the seeds of the Italian Renaissance. — Tatoeba