Sentences — 208 found
-
81096
- ばんじ万事
- ようい用意
- して
- おけ 。
Have everything ready. — Tatoeba -
81100
- ばんじ万事
- じゅんび準備
- が
- できました 。
Everything is ready. — Tatoeba -
82845
- はは母
- は
- ゆうしょく夕食
- の
- じゅんび準備
- を
- する
- のに
- いそが忙しかった 。
Mother was busy getting ready for dinner. — Tatoeba -
82847
- はは母
- は
- ゆうしょく夕食
- の
- したく支度
- を
- しています 。
Mother is setting dinner ready. — Tatoeba -
82889
- はは母
- は
- ちょうしょく朝食
- の
- じゅんび準備
- を
- しています 。
Mother is getting breakfast ready. — Tatoeba -
83511
- こめ米
- は
- そこ
- なら
- すぐ
- さばける 。
Rice will find a ready market there. — Tatoeba -
83607
- へいし兵士
- たち
- は
- たたか戦い
- の
- じゅんび準備
- が
- でき出来ている 。
The soldiers are ready for battle. — Tatoeba -
83609
- へいし兵士
- たち
- は
- ここく故国
- の
- ために
- し死ぬ
- かくご覚悟
- が
- でき出来ていた 。
The soldiers were ready to die for their country. — Tatoeba -
84779
- ちち父
- は
- りょこう旅行
- の
- じゅんび準備
- で
- いそが忙しい 。
My father is busy getting ready for his trip. — Tatoeba -
86402
- かのじょ彼女
- は
- ゆうしょく夕食
- の
- したく支度
- を
- し
- なければならない 。
She's got to get ready for dinner. — Tatoeba -
87463
- かのじょ彼女
- は
- かれ彼
- と
- ぎろん議論
- する
- と
- いつも
- だきょう妥協
- する 。
She is always ready to meet him halfway when she has an argument with him. — Tatoeba -
87873
- かのじょ彼女
- は
- ちょうしょく朝食
- の
- じゅんび準備
- を
- している 。
She is getting breakfast ready. — Tatoeba -
87893
- かのじょ彼女
- は
- ちゅうしょく昼食
- の
- ようい用意
- を
- した 。
She got ready for lunch. — Tatoeba -
89071
- かのじょ彼女
- は
- じぶん自分
- の
- うんめい運命
- に
- たちむ立ち向かう
- かくご覚悟
- が
- できていた 。
She was ready to face her fate. — Tatoeba -
89766
- かのじょ彼女
- は
- こども子供たち
- に
- さんぽ散歩
- の
- したく支度
- を
- させた 。
She got the children ready for a walk. — Tatoeba -
89965
- かのじょ彼女
- は
- こま困っている
- ひと人
- に
- いつでも
- よろこ喜んで
- えんじょ援助
- の
- てをさしの手を差し伸べた 。
She was always ready to help people in trouble. — Tatoeba -
90860
- かのじょ彼女
- は
- いえ家
- を
- で出る
- じゅんび準備
- を
- していました 。
She was getting ready for leaving home. — Tatoeba -
92666
- かのじょ彼女
- は
- すらすら
- こた答えた 。
She gave a ready answer. — Tatoeba -
95713
- かのじょ彼女
- が
- いつ
- き来て
- も 、
- わたし私
- は
- よろこ喜んで
- むか迎える
- つもり
- です 。
Whenever she may come, I am ready to welcome her. — Tatoeba -
98016
- かれ彼ら
- は
- すべて
- が
- まえ前もって
- ようい用意
- されている
- よう
- ようきゅう要求
- した 。
They insisted that everything be ready ahead of time. — Tatoeba