Sentences — 11 found
-
jreibun/3270/1Details ▸
-
企業は合理的な理由なく従業員を
- かいこ解雇する ことはできない。
A company cannot terminate employees without rational reasons. — Jreibun -
144244Details ▸
- にんげん人間
- は
- りせい理性
- の
- どうぶつ動物
- である 。
Man is a rational animal. — Tatoeba -
144245Details ▸
- にんげん人間
- は
- りせいてき理性的な
- そんざい存在
- である 。
Man is a rational being. — Tatoeba -
144812Details ▸
- おや親
- は
- こども子供
- にたいに対して
- りそうてき理想的
- であろう
- か 。
Are parents rational about their children? — Tatoeba -
78373Details ▸
- りせいてき理性的な
- ひと人
- で
- あれば 、
- せいじてき政治的
- しんじょう信条
- が
- どうであれ 、
- その
- けいかく計画
- に
- はんたい反対
- する
- こと
- は
- ない
- だろう 。
No rational person, of whatever political persuasion, could possibly object to the program. — Tatoeba -
94377Details ▸
- かのじょ彼女の
- しこう思考
- ほう法
- は
- ごうりてき合理的
- だった 。
Her way of thinking was rational. — Tatoeba -
117790Details ▸
- かれ彼の
- ぎろん議論
- は
- ごうりてき合理的
- だ 。
His argument is rational. — Tatoeba -
193284Details ▸
- もっと
- ごうりてき合理的な
- しょうひしゃ消費者
- になる
- ように
- つと努め
- なさい 。
Try to be a more rational consumer. — Tatoeba -
218726Details ▸
- これ
- には
- ごうりてき合理的な
- せつめい説明
- が
- ひつよう必要
- だ 。
There must be a rational explanation for this. — Tatoeba -
117792Details ▸
- かれ彼の
- ぎろん議論
- は
- ちっとも
- ごうりてき合理的
- ではなかった 。
His argument was far from rational. — Tatoeba -
182780Details ▸
- きゃっかんてき客観的に
- み見て 、
- かれ彼
- の
- しゅちょう主張
- は
- まった全く
- り理にかなっていなかった 。
From an objective viewpoint, his argument was far from rational. — Tatoeba