Sentences — 9 found
-
143170Details ▸
- せいじてき政治的な
- けねん懸念
- から
- おお多く
- の
- ひと人
- が
- その
- よそく予測
- を
- ぎもんし疑問視
- した 。
Political concerns have caused many people to doubt the prediction. — Tatoeba -
78997Details ▸
- よほう予報
- は
- さらに
- こうせつ降雪
- が
- ある
- と
- つた伝えていた 。
The prediction was for more snow. — Tatoeba -
83419Details ▸
- べつ別の
- きょくめん局面
- で
- は 、
- あたら新しい
- じだい時代
- へ
- の
- よそく予測
- が
- み見られた 。
On another plan there was the prediction of a new age. — Tatoeba -
115926Details ▸
- かれ彼の
- よげん予言
- は
- あ当たった 。
His prediction has come true. — Tatoeba -
167265Details ▸
- わたし私たち
- が
- おどろ驚いたことに 、
- かのじょ彼女の
- よげん予言
- が
- 的中
- した 。
To our surprise, her prediction came true. — Tatoeba -
169254Details ▸
- ざんねん残念ながら 、
- あなた
- の
- よそく予測
- は
- まとはず的外れ
- でした 。
I'm afraid your prediction was wide of the mark. — Tatoeba -
206275Details ▸
- その
- よげん予言
- は
- けっか結果
- によって
- あやま誤り
- と
- わかった 。
The prediction was falsified by the result. — Tatoeba -
85080Details ▸
- ふしぎ不思議な
- はなし話
- だ
- が 、
- かれ彼の
- よげん予言
- は
- あ当たった 。
Strange to say, his prediction has come true. — Tatoeba -
115928Details ▸
- かれ彼の
- よげん予言
- は 、
- ひょっとしたら
- 的中
- する
- かもしれない 。
His prediction might come true. — Tatoeba