Sentences — 2 found
-
jreibun/5078/1Details ▸
-
パン屋の
- しんき新規
- かいてん開店
- び日 、売り上げ額こそ目標には届かなかったものの、お客さんから
- こうひょう好評 の声が多く、まずまずの
- すべりだ滑り出し だと言えるだろう。
On the opening day of the bakery, although the sales figures did not reach our target, the positive feedback from customers suggests a respectable start. — Jreibun -
jreibun/5858/1Details ▸
- しきさい色彩 だけにものを言わせたようで、
- こうず構図 は今ひとつだし、自分では
- ださく駄作 であると感じていた絵が、
- あんがい案外 、周囲の人からの評判はよかった。
An artwork that seemed to rely solely on color, with a lackluster composition that I personally considered a failure, surprisingly received positive feedback from those around me. — Jreibun