Sentences — 5 found
-
jreibun/2605/1Details ▸
- りょうこく両国 の
- あいだ間 では
- ざんていてき暫定的 に安定した関係が
- いじ維持 されてきたが、政治情勢の変化から、
- こっきょう国境
- ちたい地帯 で再び
- きんちょう緊張 が高まった。
Although tentatively stable relations have been maintained between the two countries, the changing political situation has led to renewed tensions in the border region. — Jreibun -
jreibun/9515/1Details ▸
-
私の
- ぼこく母国 は
- やく約
- さんじゅうねんまえ30年前 に
- ぐんせい軍政 から
- みんせい民政 に移行したが、
- いま未だ 軍部の力は強く、反政府デモが続くなど
- せいじょう政情 は
- ふあんてい不安定 である。
My home country transitioned from military to civilian rule about 30 years ago, but the military still holds significant power, and the political situation remains unstable, with ongoing anti-government protests. — Jreibun -
143171Details ▸
- せいじ政治
- じょうせい情勢
- が
- か変わった 。
The political situation has changed. — Tatoeba -
117127Details ▸
- かれ彼の
- ちせい治世
- の
- つぎ次の
- じゅう十
- ねんかん年間
- の
- せいじてき政治的
- じょうきょう状況
- は 、
- ひかえめにい控え目に言って
- も
- きょくど極度に
- ふあんてい不安定
- であった 。
The political situation was, to say the least, extremely unstable during the next ten years of his reign. — Tatoeba -
171867Details ▸
- きょう今日
- の
- せいじ政治
- じょうきょう状況
- は
- それほど
- あんてい安定
- していない 。
The current political situation is not very stable. — Tatoeba