Sentences — 320 found
-
179020Details ▸
- きみ君
- が
- み見ている
- あの
- え絵
- は 10
- まん万
- えん円
- する
- よ 。
The picture you are looking at costs 100,000 yen. — Tatoeba -
182161Details ▸
- きょか許可
- なく
- げきじょう劇場
- ない内
- で
- しゃしんをと写真を撮る
- こと
- は
- できません 。
You cannot take a picture in the theater without permission. — Tatoeba -
182964Details ▸
- う飢えた
- 人たち
- の
- しゃしん写真
- に
- はっといきはっと息をのむ
- おも思い
- を
- した 。
I gasped with surprise at the horrible picture of the starving people. — Tatoeba -
184122Details ▸
- がく額
- そのもの
- の
- ほう
- が
- え絵
- よりも
- こうか高価
- です 。
The frame itself is worth more than the picture. — Tatoeba -
184939Details ▸
- え絵
- を
- み見
- なさい 。
Look at the picture. — Tatoeba -
184934Details ▸
- えほん絵本
- は
- こども子供たち
- の
- あたま頭
- を
- けいはつ啓発
- する 。
Picture books will cultivate the minds of children. — Tatoeba -
184941Details ▸
- え絵
- は
- すこ少し
- はな離れた
- ところ
- に
- お置く
- と
- より
- よ良く
- み見える 。
The picture looks better at a distance. — Tatoeba -
184942Details ▸
- え絵
- は
- まっすぐ
- ですか 。
Is the picture straight? — Tatoeba -
184944Details ▸
- え絵
- の
- なか中
- の
- じんぶつ人物
- は
- みな 、
- こうふく幸福
- そうに
- ほほえ微笑んでいる 。
Everybody in the picture is smiling happily. — Tatoeba -
184945Details ▸
- え絵
- の
- なか中
- の
- しょうじょ少女
- は
- おうごん黄金
- ではなくて
- はな花
- の
- かんむり
- を
- かぶっています 。
The girl in the picture is wearing a crown not of gold but of flowers. — Tatoeba -
184949Details ▸
- え絵
- が
- ま曲がって
- かか掛かっている 。
The picture is hung crooked. — Tatoeba -
184950Details ▸
- え絵
- が
- テーブル
- の
- うえ上
- に
- かかっている 。
The picture hangs over the table. — Tatoeba -
185083Details ▸
- うみ海
- を
- バック
- に
- きねんしゃしん記念写真
- と撮ろう
- よ 。
Let's get a picture of us with the sea in the background. — Tatoeba -
188657Details ▸
- えんきんほう遠近法
- が
- とられてない
- ので 、
- その
- え絵
- は
- へん変
- に
- みえる 。
The picture looks strange because it has no perspective. — Tatoeba -
189991Details ▸
- ひきの引き伸ばし
- を
- して
- ほしかった
- しゃしん写真
- は 、
- いつ
- できる
- のです
- か 。
When will they have that picture ready that I wanted to get blown up? — Tatoeba -
190526Details ▸
- いっしょ一緒に
- しゃしん写真
- に
- はい入って
- いただけます
- か 。
Can I take your picture with us? — Tatoeba -
194637Details ▸
-
メグ
- は
- え絵
- に
- いろ色
- を
- ぬ塗った 。
Meg colored the picture. — Tatoeba -
195604Details ▸
- まず
- さいしょ最初
- に
- この
- ゆうめい有名な
- え絵
- を
- み見ましょう 。
First of all, let's look at this famous picture. — Tatoeba -
196851Details ▸
- ページ
- の
- じょうぶ上部
- の
- しゃしん写真
- を
- み見て
- ごらんなさい 。
Look at the picture at the top of the page. — Tatoeba -
197638Details ▸
- ピカソ
- は
- この
- え絵
- を 1950
- ねん年
- に
- か書いた 。
Picasso painted this picture in 1950. — Tatoeba