Sentences — 6 found
-
jreibun/3339/1Details ▸
-
勤め始めて初めてのボーナスが出たので、頑張って働いた自分への
- ごほうびご褒美 に、新しい通勤用のバッグを購入することにした。
- やわ柔らかい 印象のキャメルか、落ち着いた印象の
- こげちゃ焦げ茶 にするか悩んだ
- すえ末 に、毎日のように使うものだから、より
- よご汚れ の
- めだ目立たない
- こげちゃいろ焦げ茶色 のほうを購入することにした。
I received my first bonus after starting work, so I decided to buy myself a new commuting bag as a reward for all the hard work I put in. After agonizing over whether to choose a soft camel or a calm dark brown, I decided to buy the dark brown one. This is because I would be using it every day, and dust or dirt would be less noticeable on the darker material. — Jreibun -
jreibun/8280/1Details ▸
-
雨の日に
- ひゃっかてん百貨店 で買い物をすると、買った商品が濡れないように
- かみぶくろ紙袋 の上にビニールをかけてくれる。
When you shop at a department store on a rainy day, they put a plastic cover over the paper bags to keep the items you buy dry. — Jreibun -
179065Details ▸
- きみ君
- が
- なに何か
- を
- か買う
- まえ前
- に
- はなしあ話しあって
- おく
- の
- は
- いい
- こと
- だ 。
It's good to talk things over before you buy something. — Tatoeba -
113077Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- いえ家
- を
- か買う
- かどうか
- き決める
- まえ前
- に
- よく
- しら調べた 。
He went over the house before deciding whether to buy it. — Tatoeba -
165349Details ▸
- わたし私たち
- は
- か買う
- かどうか
- き決める
- まえ前
- に
- その
- いえ家
- を
- しら調べて
- みた 。
We went over the house before deciding whether to buy it. — Tatoeba -
212043Details ▸
- その
- いえ家
- を
- か買う
- かどうか
- き決める
- まえ前
- に
- くわ詳しく
- しら調べた 。
We went over the house before deciding whether to buy it. — Tatoeba