Sentences — 59 found
-
138210Details ▸
- たいへいよう太平洋
- は
- ご五
- たいよう大洋
- の
- ひと一つ
- です 。
The Pacific Ocean is one of the five oceans. — Tatoeba -
141109Details ▸
- ふね船
- は
- たいへいよう太平洋
- に
- む向かった 。
The ship made for the Pacific Ocean. — Tatoeba -
141361Details ▸
- かわ川
- は
- たいへいよう太平洋
- に
- ながれこ流れ込んでいる 。
The river flows into the Pacific Ocean. — Tatoeba -
144350Details ▸
- にんげん人間
- の
- たましい魂
- は
- そら空
- よりも
- おお大きく 、
- たいよう大洋
- よりも
- ふか深い 。
The soul of man is larger than the sky and deeper than the ocean. — Tatoeba -
146136Details ▸
- のりくみいん乗組員
- たち
- は
- たいへいよう太平洋
- おうだん横断
- の
- こうかい航海
- に
- む向けて
- じゅんび準備
- を
- しました 。
The crew prepared for the voyage across the Pacific Ocean. — Tatoeba -
151418Details ▸
- わたし私達
- は
- たいへいよう太平洋
- の
- なが長い
- こうかい航海
- を
- たの楽しんだ 。
We enjoyed a long voyage across the Pacific Ocean. — Tatoeba -
163849Details ▸
- わたし私の
- きょうり郷里
- の
- まち町
- は
- うみ海
- に
- せっ接している 。
My home town is adjacent to the ocean. — Tatoeba -
167293Details ▸
- わたし私たち
- が
- ホテル
- に
- と取った
- へや部屋
- は
- うみ海
- の
- なが眺め
- が
- すばらしい 。
We have a magnificent view of the ocean from our hotel room. — Tatoeba -
171594Details ▸
- きょう今日
- は
- あつ暑い
- から
- ぼく僕たち
- は
- うみ海
- で
- およ泳げる
- よ 。
Today is hot so we can swim in the ocean. — Tatoeba -
172432Details ▸
- こんご今後
- の
- けんきゅう研究
- は 、
- かいよう海洋
- に
- かん関する
- いっそう一層
- かち価値
- の
- ある
- ちしき知識
- が
- え得られる
- かのうせい可能性
- を
- たか高めて
- くれる
- だろう 。
Further investigation will offer many opportunities to obtain more valuable knowledge of the ocean. — Tatoeba -
172852Details ▸
- 今ごろ
- の
- きせつ季節
- には
- うみ海
- から
- の
- かぜ風
- が
- ふ吹く 。
A wind from the ocean blows at this time of the year. — Tatoeba -
175109Details ▸
- みわたすかぎ見渡す限り
- うみ海
- だった 。
There was nothing but the ocean as far as the eye could see. — Tatoeba -
185016Details ▸
- かいりゅう海流
- に
- へんか変化
- が
- お起きた
- の
- だろうか 。
Has a change in ocean currents occurred? — Tatoeba -
185018Details ▸
- かいよう海洋
- けんきゅう研究
- の
- れきし歴史
- の
- さきが先駆け
- となった
- の
- は 、
- たんけん探検
- の
- ため
- の
- こうかい航海
- だった 。
Voyages of exploration were the earliest in the history of studying the ocean. — Tatoeba -
185019Details ▸
- かいよう海洋
- けんきゅう研究
- の
- みらい未来
- を
- かこ過去
- の
- けんきゅう研究
- から
- はんだん判断
- する
- に 、
- おお多く
- の
- すばらしい
- はっけん発見
- が
- これから
- も
- きたい期待
- できる 。
If we are to judge the future of ocean study by its past, we can surely look forward to many exciting discoveries. — Tatoeba -
185090Details ▸
- うみ海
- は
- しず静か
- だった 。
The ocean was calm. — Tatoeba -
185092Details ▸
- うみ海
- は
- すいへいせん水平線
- で
- そら空
- に
- とけこ溶け込んでいた 。
The ocean melted into the sky on the horizon. — Tatoeba -
185095Details ▸
- うみ海
- は
- かくしゅ各種
- の
- しげん資源
- を
- あた与えて
- くれる 。
The ocean affords various kinds of resources. — Tatoeba -
185113Details ▸
- うみ海
- に
- めん面した
- へや部屋
- に
- か変えて
- ください 。
I'd like a room facing the ocean instead. — Tatoeba -
185114Details ▸
- うみ海
- に
- めん面した
- へや部屋
- に
- か替えて
- くだ下さい 。
I'd like a room facing the ocean instead. — Tatoeba