Sentences — 143 found
-
88544Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- しんぶん新聞
- に
- ろんぶん論文
- を
- きこう寄稿
- した 。
She contributed an article to the newspaper. — Tatoeba -
88546Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- しんぶん新聞
- で
- ハエ
- を
- ピシャっと
- たたいた 。
She flapped at the fly with a newspaper. — Tatoeba -
97259Details ▸
- かれ彼ら
- は
- けっこん結婚の
- ひど日取り
- を
- しんぶん新聞
- に
- はっぴょう発表
- した 。
They announced the date of their wedding in the newspaper. — Tatoeba -
102227Details ▸
- かれ彼
- は
- じもとし地元紙
- の
- ほん本
- の
- ひひょうか批評家
- です 。
He is the book critic for the local newspaper. — Tatoeba -
103744Details ▸
- かれ彼
- は
- しんぶん新聞
- を
- よ読んでいた 。
He was reading a newspaper. — Tatoeba -
103745Details ▸
- かれ彼
- は
- しんぶん新聞
- を
- よ読む
- の
- を
- やめた 。
He stopped reading the newspaper. — Tatoeba -
103748Details ▸
- かれ彼
- は
- しんぶん新聞
- を
- とりあ取り上げて
- なにげ何気なく
- いちめん１面
- を
- なが眺めた 。
He picked up the newspaper and glanced casually over the front page. — Tatoeba -
103749Details ▸
- かれ彼
- は
- しんぶん新聞
- を
- と取り
- に
- むすこ息子
- を
- そと外
- に
- やった 。
He sent his son out to get the newspaper. — Tatoeba -
103751Details ▸
- かれ彼
- は
- しんぶん新聞
- の
- ちい小さな
- かつじ活字
- を
- じっとみた 。
He peered at the small print in a newspaper. — Tatoeba -
103756Details ▸
- かれ彼
- は
- しんぶん新聞
- から
- こうこく広告
- を
- きりぬ切り抜いた 。
He cut the advertisement out of the newspaper. — Tatoeba -
103871Details ▸
- かれ彼
- は
- ね寝る
- まえ前
- に
- ちょっと
- しんぶん新聞
- に
- めをとお目を通した 。
He took a look at the newspaper before going to bed. — Tatoeba -
103993Details ▸
- かれ彼
- は
- うわぎ上着
- を
- ぬ脱いで
- しんぶん新聞
- を
- よ読んでいた 。
He was reading a newspaper in his shirt sleeves. — Tatoeba -
104995Details ▸
- かれ彼
- は
- じぶん自分
- の
- いぬ犬
- に
- しんぶん新聞
- を
- と取って
- くる
- ように
- くんれん訓練
- した 。
He trained his dog to fetch the newspaper. — Tatoeba -
105272Details ▸
- かれ彼
- は
- じせい時勢
- に
- おく遅れない
- ために
- しんぶん新聞
- を
- よ読む 。
He reads the newspaper in order to keep up with the times. — Tatoeba -
111295Details ▸
- かれ彼
- は
- パジャマすがたパジャマ姿
- で
- しんぶん新聞
- を
- よ読んでいた 。
He was reading a newspaper in his pajamas. — Tatoeba -
112615Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- しんぶん新聞
- を
- はんぶん半分
- に
- さ裂いた 。
He tore the newspaper in half. — Tatoeba -
113524Details ▸
- かれ彼
- は ジョージ
- から
- しんぶん新聞
- を
- とりさ取り去った 。
He took the newspaper away from George. — Tatoeba -
120331Details ▸
- かれ彼
- が
- ころ殺された
- こと
- を
- しんぶん新聞
- で
- し知った 。
I read in the newspaper that he had been murdered. — Tatoeba -
126174Details ▸
- ちょうしょく朝食
- まえ前
- に
- しんぶん新聞
- を
- よ読む
- の
- が
- ちち父
- の
- しゅうかん習慣
- だった 。
It was my father's wont to read the newspaper before breakfast. — Tatoeba -
126175Details ▸
- ちょうしょく朝食
- まえ前
- に
- しんぶん新聞
- を
- よ読む
- の
- が
- わたし私の
- にっか日課
- です 。
My routine is to read the newspaper before breakfast. — Tatoeba