Sentences — 27 found
-
227106Details ▸
- お
- しはら支払い
- は ６０
- ひ日
- いない以内
- という
- じょうけん条件
- だった
- と
- おも思います
- が 。
We remind you that our terms are 60 days net. — Tatoeba -
230285Details ▸
- あみ
- で
- せみ
- を
- つか捕まえた 。
We captured cicadas with a net. — Tatoeba -
423346Details ▸
- さいしん最新
- の ３
- かげつヶ月
- で
- じゅんりえき純利益
- が
- かこさいこう過去最高
- きろく記録
- となっています ！
Net profit for the last three months is a new record high! — Tatoeba -
423344Details ▸
- とうきじゅんりえき当期純利益
- は ５０
- おく億
- えん円
- の
- みこ見込み
- で 、
- ぜんき前期
- と
- ほとんど
- か変わりません 。
Net profit for the period is estimated at 5 billion yen, largely unchanged from the previous one. — Tatoeba -
424402Details ▸
- イエス
- は 、ガリラヤ湖
- の
- ほとり
- を
- ある歩いて
- おられた
- とき 、シモン
- と シモン
- の
- きょうだい兄弟 アンデレ
- が
- みずうみ湖
- で
- あみをう網を打っている
- の
- を
- ごらんご覧になった 。
As Jesus passed along the Sea of Galilee, he saw Simon and his brother Andrew casting a net into the lake. — Tatoeba -
422008Details ▸
- ここ
- の
- ネットカフェ
- は
- がくせい学生
- あいて相手
- の
- みせ店
- で 、
- りょうきん料金
- は
- いちじかん１時間
- やく約 １００
- えん円
- から
- となります 。
The net-cafes here cater to students; fees start at around a pound an hour. — Tatoeba -
118223Details ▸
- かれ彼の
- メールアドレス
- は hirosey@genet.co.jp
- です 。
His e-mail address is hirosey@genet.co.jp. — Tatoeba