Sentences — 12 found
-
190477Details ▸
- ひとり一人
- になると
- その
- こ子
- は
- いたずら
- を
- はじ始めた 。
The little boy got into mischief when he was left alone. — Tatoeba -
85033Details ▸
- ふようい不用意な
- ことば言葉
- は
- おお大きな
- わざわ災い
- の
- もと
- になる
- であろう 。
Thoughtless speech may give rise to great mischief. — Tatoeba -
118417Details ▸
-
鈴木
- さん
- は トム
- の
- いたずら
- に
- ご
- りっぷく立腹
- だ 。
Mr. Suzuki is angry about Tom's prank. — Tatoeba -
127265Details ▸
- おとこのこ男の子
- は
- いたずら
- が
- す好き
- である 。
Boys are fond of mischief. — Tatoeba -
166397Details ▸
- わたし私たち
- は
- その
- こども子供
- が
- いたずら
- を
- する
- の
- を
- やめ
- させた 。
We stopped the child from getting into mischief. — Tatoeba -
168591Details ▸
- こども子供
- は
- いつも
- なにかしら
- いたずら
- を
- している 。
Children are always doing some mischief or other. — Tatoeba -
168658Details ▸
- こども子供
- の
- いたずら
- が
- よく
- かじ火事
- を
- お起こす 。
A child's mischief often causes a fire. — Tatoeba -
230959Details ▸
- あの
- こ子
- は
- ほんとう本当に
- いたずら
- す好き
- だ
- な 。
That child is full of mischief. — Tatoeba -
229084Details ▸
- いたずら
- を
- する
- から
- いっそう
- その
- こ子
- が
- す好き
- だ 。
I like the child all the better for his mischief. — Tatoeba -
229085Details ▸
- いたずら
- は
- たいていの
- こども子供
- に
- きょうつう共通の
- もの
- だ 。
Mischief is common to most children. — Tatoeba -
114661Details ▸
- かれ彼
- は
- いたずら
- はんぶん半分
- に
- それ
- を
- した
- に
- ちがいない 。
He must have done it out of mischief. — Tatoeba -
229949Details ▸
- アルコール
- で
- かれ彼
- の
- からだ体
- は
- とても
- わる悪く
- なっている 。
Alcohol has done great mischief to his body. — Tatoeba