Sentences — 670 found
-
153607Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼
- を
- たす助けて
- あげ
- たい 。
I have a mind to help him. — Tatoeba -
154325Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼
- と
- あいべや相部屋
- でも
- かまわない 。
I don't mind sharing the room with him. — Tatoeba -
154724Details ▸
- わたし私
- は
- にほん日本
- を
- さ去る
- けっしん決心
- を
- した 。
I have made up my mind to leave Japan. — Tatoeba -
154938Details ▸
- わたし私
- は
- みせ店
- の
- なか中
- を
- みまわ見まわした
- が
- かんが考えていた
- もの
- は
- み見つからなかった 。
I looked around the store but couldn't find what I had in mind. — Tatoeba -
155229Details ▸
- わたし私
- は
- おお大いに
- かいがい海外
- で
- べんきょう勉強する
- き気がある 。
I have a good mind to study abroad. — Tatoeba -
155732Details ▸
- あたら新しい
- くるま車
- を
- か買おう
- か
- と
- おも思っている 。
I have a mind to buy a new car. — Tatoeba -
155760Details ▸
- わたし私
- は
- こころ心
- に
- よい
- かんが考え
- を
- も持っている 。
I have a good idea in my mind. — Tatoeba -
156265Details ▸
- わたし私
- は
- じぶん自分
- の
- きも気持ち
- が
- か変わっていない
- こと
- を
- はっきり
- させ
- たい 。
I want to make it clear that I have not changed my mind. — Tatoeba -
157076Details ▸
- わたし私
- は
- いま今でも
- かのじょ彼女の
- な名
- を
- おぼえ覚えている 。
I still bear her name in mind. — Tatoeba -
157130Details ▸
- わたし私
- は
- かんが考え
- を
- か変える
- つもり
- の
- ない
- こと
- を
- はっきり
- させて
- おき
- たい 。
I'd like to make it clear that I will not change my mind. — Tatoeba -
157138Details ▸
- わたし私
- は
- かま構いません
- よ 。
I don't mind. — Tatoeba -
157336Details ▸
- わたし私
- は
- けっしん決心
- を
- しました 。
I've made up my mind. — Tatoeba -
157338Details ▸
- わたし私
- は
- けっしん決心
- する
- のに
- とても
- じかん時間がかかる 。
I'm very slow at making up my mind. — Tatoeba -
158389Details ▸
- わたし私
- は
- あめ雨
- の
- なか中
- を
- ある歩く
- の
- は
- き気にならない 。
I don't mind walking in the rain. — Tatoeba -
158406Details ▸
- わたし私
- は
- の飲み
- すぎて
- あたま頭
- が
- もうろうと
- していた 。
My mind was in a haze after drinking so much. — Tatoeba -
158505Details ▸
- わたし私
- は
- いしゃ医者
- になる
- けっしん決心
- を
- した 。
I made up my mind to be a doctor. — Tatoeba -
158671Details ▸
- わたし私
- は
- ようやく
- けっしん決心
- して
- その
- あたら新しい
- ビデオゲーム
- を
- か買った 。
Finally, I made up my mind and bought the new video game. — Tatoeba -
158714Details ▸
- わたし私
- は
- もっと
- よ良い
- かいけつさく解決策
- を
- ていあん提案
- する
- と
- けっしん決心
- した 。
I've made up my mind to come up with a better solution. — Tatoeba -
158718Details ▸
- わたし私
- は
- もっと
- ねっしん熱心に
- べんきょ勉強しよう
- と
- き決めました 。
I made up my mind to study harder. — Tatoeba -
158720Details ▸
- わたし私
- は
- もっと
- いっしょうけんめい一生懸命
- べんきょう勉強
- しよう
- と
- けっしん決心
- しました 。
I have made up my mind to work harder. — Tatoeba