Sentences — 189 found
-
jreibun/2413/2Details ▸
-
野菜スープを作るとき、牛乳を
- くわ加える と
- しつたんぱく(質 もとれる。
When making vegetable soup, milk can be added for protein. — Jreibun -
jreibun/6090/1Details ▸
-
ヤギの
- ちち乳 から作られたチーズは
- にお匂い がきついが、
- こうぶつ好物 だという
- ひと人 もいる。
Cheese made from goat’s milk has a strong aroma and some people love it. — Jreibun -
jreibun/2413/1Details ▸
-
朝ごはんにトーストとサラダを食べたが、これでは栄養が足りないかもしれないと思い、牛乳も
- いっぱい１杯 飲むことにした。
I had toast and a salad for breakfast, but I decided to have a glass of milk as well, thinking that it would increase the nutritional value. — Jreibun -
jreibun/2452/1Details ▸
- とうふ豆腐 は、
- とうにゅう豆乳 に
- ぎょうこざい凝固剤 を加え、加熱して作る。
Tofu is made by adding a coagulant to soy milk and heating it. — Jreibun -
jreibun/8996/1Details ▸
- ぼくじょう牧場 へ行くと、
- ぼくじょう牧場 でとれた
- しんせん新鮮な
- ぎゅうにゅう牛乳 から作ったアイスクリームを食べるのが私の楽しみの
- ひと一つ になっている。
When I visit the ranch, one of my favorite things to do is to eat ice cream made from fresh milk straight from a cow. — Jreibun -
jreibun/9798/2Details ▸
- せいご生後
- にじゅうはちにち28日
- みまん未満 の
- あか赤ちゃん は
- ぼにゅう母乳 やミルクを飲ませたときに
- もど戻す ことがあるが、それは
- からだ身体 の器官が未発達なために起こることなので、あまり神経質になる必要はない。
Babies under 28 days of age may vomit breast milk or formula when fed; this is because their organs are at the early stage of development, so there is no need to be nervous about it. — Jreibun -
75325Details ▸
- あたし 、
- ていしぼうにゅう低脂肪乳
- ね 。
Low-fat milk for me. — Tatoeba -
75399Details ▸
- ママ
- の
- ミルク
- は
- もう
- の飲んだ
- でちょ ？
- な泣かないで
- ネンネ
- して
- くださくだちゃ～い 。
You've already drunk mummy's milk. Don't cry, please go sleepy-sleep. — Tatoeba -
76236Details ▸
- ぎゅうにゅう牛乳
- の
- なが流れ
- を
- すばや素早く
- と止め 、
- ぎゅうにゅう牛乳
- が
- かた固まる
- まで
- やく約 ３０
- ふんかん分間
- せいち静置
- する 。
Quickly stop the flow of milk, leave to stand for approximately 30 minutes for the milk to solidify. — Tatoeba -
81343Details ▸
- まいあさ毎朝 、
- めうし雌牛
- は
- 仔牛
- に
- ちち乳
- を
- やる 。
Cows give their calves milk every morning. — Tatoeba -
81879Details ▸
- ぼく僕
- は
- こどものころ子供の頃 、
- いつも
- ぎゅうにゅう牛乳
- を
- の飲んでいた
- よ 。
When I was a child, I was always drinking milk. — Tatoeba -
83063Details ▸
- はは母
- は
- その
- ミルク
- の
- あじ味
- を
- み見た 。
My mother tasted the milk. — Tatoeba -
84292Details ▸
- くさ腐った
- ぎゅうにゅう牛乳
- は
- す酸っぱい 。
Bad milk tastes sour. — Tatoeba -
85141Details ▸
- びん瓶
- には
- すこ少し
- ぎゅうにゅう牛乳
- が
- ある 。
There is a little milk in the bottle. — Tatoeba -
85477Details ▸
- かなら必ず
- ミルク
- を
- か買って
- きて
- ね 。
Be sure to pick up some milk. — Tatoeba -
86262Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- りょうり料理
- に
- ミルク
- を
- たくさん
- つか使った 。
She made much use of milk in her cooking. — Tatoeba -
86631Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- まいあさ毎朝
- ぎゅうにゅう牛乳
- を
- ひとびん一ビン
- の飲みます 。
She has a bottle of milk every morning. — Tatoeba -
86638Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- まいあさ毎朝
- いっぱい１杯
- の
- ぎゅうにゅう牛乳
- を
- の飲む
- こと
- を
- つね常
- としている 。
She makes a point of drinking a glass of milk every morning. — Tatoeba -
86991Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- びん瓶
- から
- ぎゅうにゅう牛乳
- を
- あ空けた 。
She poured some milk from the bottle. — Tatoeba -
88291Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- あかんぼう赤ん坊
- に
- ミルク
- を
- の飲ませた 。
She had her baby drink some milk. — Tatoeba