Sentences — 101 found
-
189070Details ▸
- えいご英語
- を
- しゅうとく習得
- する
- の
- は
- むずか難しい 。
To master English is hard. — Tatoeba -
189071Details ▸
- えいご英語
- を
- しゅうとく習得
- する
- の
- は
- たいへん大変
- だ 。
It's hard to master English. — Tatoeba -
189089Details ▸
- えいご英語
- を
- マスター
- する
- こと事
- は
- かんたん簡単
- でない 。
English isn't easy to master. — Tatoeba -
189090Details ▸
- えいご英語
- を
- マスター
- する
- の
- は
- ようい容易
- でない 。
English isn't easy to master. — Tatoeba -
189091Details ▸
- えいご英語
- を
- マスター
- する
- こと
- は
- むずか難しい 。
To master English is difficult. — Tatoeba -
189245Details ▸
- えいご英語
- が
- うまく
- なり
- たい 。
I'd like to master English. — Tatoeba -
190230Details ▸
- いちねん一年
- や
- そこら
- で
- えいご英語
- を
- マスター
- する
- こと
- は
- ふかのう不可能
- だ 。
It is impossible to master English in a year or so. — Tatoeba -
196971Details ▸
- フランスごフランス語
- を
- マスター
- する
- こと
- は
- けっ決して
- かんたん簡単
- ではない 。
It's not easy to master French at all. — Tatoeba -
199490Details ▸
- どんなに
- べんきょう勉強し
- たって 、１
- ねん年
- や ２
- ねん年
- で
- がいこくご外国語
- を
- ものにする
- ことはできない 。
However hard one may work, one cannot master a foreign language in a year or two. — Tatoeba -
199545Details ▸
- どんなに
- いっしょうけんめい一生懸命
- べんきょう勉強して
- も 、１
- ねん年
- や ２
- ねん年
- で
- えいご英語
- を
- ものにする
- ことはできません 。
No matter how hard you may study, you cannot master English in a year or two. — Tatoeba -
199546Details ▸
- どんなに
- いっしょうけんめい一生懸命
- えいご英語
- を
- べんきょう勉強して
- も 、
- いちねん一年
- や
- そこら
- で
- は
- マスター
- できない 。
No matter how hard you may study English, you cannot master it in a year or so. — Tatoeba -
199857Details ▸
-
トム
- は
- ただ直ちに
- じたい事態
- を
- しょうあく掌握
- した 。
Tom was master of the situation in no time. — Tatoeba -
203545Details ▸
- たとえ
- どんなに
- いっしょうけんめい一生懸命
- べんきょう勉強して
- も 、
- いちねん一年
- や
- そこら
- で
- えいご英語
- を
- しゅうとく習得する
- ことはできない 。
However hard you may study, you can't master English in a year or so. — Tatoeba -
209563Details ▸
- その
- くるま車
- は
- わたし私
- が
- い行こう
- としている
- の
- と
- まさしく
- おな同じ
- ほうこう方向
- に
- い行く
- こと
- が
- わかった 。
The car proved to be a slave, so I will not be a master. — Tatoeba -
210950Details ▸
- その
- いぬ犬
- は
- お尾
- を
- ふ振り
- ながら 、
- しゅじん主人
- の
- あと後
- に
- ついていった 。
The dog, wagging its tail, followed its master. — Tatoeba -
210971Details ▸
- その
- いぬ犬
- は
- しゅじん主人
- を
- し知っていた 。
The dog knew its master. — Tatoeba -
211705Details ▸
- その
- かいが絵画
- は
- オランダ
- じん人
- の
- きょしょう巨匠
- の
- さくひん作品
- である 。
The painting is the work of a Dutch master. — Tatoeba -
212412Details ▸
- その
- ロボット
- は
- しゅじん主人
- が
- い言う
- こと
- なら
- なんでも
- します 。
The robot does whatever its master tells it to do. — Tatoeba -
215931Details ▸
-
ジム
- は
- ふつご仏語
- と
- どくご独語
- が
- じゆう自由に
- つか使える 。
Jim mastered French and German. — Tatoeba -
217138Details ▸
- ご
- しゅじん主人
- は
- ご
- ざいたく在宅
- ですか 。
Is the master of the house at home? — Tatoeba