Sentences — 15 found
-
74223Details ▸
- ふた
- を
- して
- 始め
- は
- つよび強火 、
- ふっとう沸騰
- したら
- ちゅうび中火
- に
- して
- やく約 ７
- ふんかん分間
- に煮ます 。
Put the lid on and start at high flame, when it boils set to medium flame and boil for about seven minutes. — Tatoeba -
75361Details ▸
- ぜったい絶対
- トイレ
- の
- ふたをあ蓋を開けた
- まま
- に
- する
- な
- よ 。
Whatever you do don't leave the lid up on the toilet! — Tatoeba -
77686Details ▸
- れい例の
- スキャンダル
- は
- そう
- いつまでも
- くさ臭い
- もの
- に
- フタ
- という
- わけにはいくまい 。
- いずれ
- ひと人
- は
- か嗅ぎつけて
- しまう
- さ 。
I don't think we can keep the lid on the scandal much longer; people are bound to find out. — Tatoeba -
84289Details ▸
- くさ腐らない
- ように
- しっかりと
- ふた蓋
- を
- し締め
- なさい 。
Tighten the lid so that it doesn't go bad. — Tatoeba -
87534Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- はこ箱
- の
- ふた
- を
- し閉めた 。
She put the lid on the box. — Tatoeba -
87535Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- はこ箱
- の
- ふた
- を
- あ開けた 。
She took off the lid of the box. — Tatoeba -
113138Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- ふた
- を
- もちあ持ち上げる
- の
- が
- ふかのう不可能
- だ
- と
- わかった 。
He found it impossible to lift the lid. — Tatoeba -
176057Details ▸
- けいぶ警部 、
- もっと
- けいかん警官
- を
- とうにゅう投入
- できるようになる
- まで
- は 、
- じたい事態
- を
- おもて表
- に
- だ出さない
- ように
- し
- たまえ 。
Inspector, try to keep a lid on the situation until we can get more police down there. — Tatoeba -
184652Details ▸
- ふた蓋
- が
- あ開けられない
- んです 。
I cannot get the lid off. — Tatoeba -
191411Details ▸
- ふた
- を
- あけた
- しゅんかん瞬間 、
- ツーンと
- あくしゅう悪臭
- が
- はな鼻
- を
- つく 。
The instant I open the lid an offensive smell greets my nose. — Tatoeba -
223249Details ▸
- この
- ふた
- を
- と取る
- の
- を
- てつだ手伝って
- ください 。
Please help me take this lid off. — Tatoeba -
223251Details ▸
- この
- ふた
- は
- あの
- ジャー
- の
- ふた
- だ 。
This lid belongs with that jar. — Tatoeba -
223250Details ▸
- この
- ふた
- は
- かた固くて
- と取れない
- よ 。
This lid is too tight for me to open. — Tatoeba -
220198Details ▸
- この
- はこ箱
- の
- ふた蓋
- は
- どうしても
- あ開かない 。
The lid of this box won't lift. — Tatoeba -
142631Details ▸
- せいぞうねんがっぴ製造年月日
- は
- ふた
- に
- ひょうじ表示
- されています 。
The date of manufacture is shown on the lid. — Tatoeba