Sentences — 48 found
-
149024Details ▸
- くるま車
- の
- めんきょ免許
- は １８
- さい歳
- から
- と取る
- ことができことが出来る 。
You can get a car license after you turn eighteen. — Tatoeba -
149705Details ▸
- じゆう自由
- と
- ほうにん放任
- を
- とりちが取り違えて
- は
- ならない 。
You must not confuse liberty with license. — Tatoeba -
149706Details ▸
- じゆう自由
- と
- ほうじゅう放縦
- の
- あいだ間
- には
- おお大きな
- ちが違い
- が
- ある 。
There is a great difference between liberty and license. — Tatoeba -
155497Details ▸
- わたし私
- は
- せんげつ先月 、
- うんてんめんきょしょう運転免許証
- を
- こうしん更新
- して
- もらった 。
I had my driver's license renewed last month. — Tatoeba -
162092Details ▸
- わたし私
- は １８
- さい歳
- になったら
- うんてんめんきょ運転免許
- を
- と取ろう 。
I will get a driver's license when I reach eighteen. — Tatoeba -
160957Details ▸
- わたし私
- は
- この
- なつ夏
- に
- めんきょ免許
- を
- と取った 。
I got my license this summer. — Tatoeba -
164044Details ▸
- わたし私の
- うんてんめんきょしょう運転免許証
- は
- らいしゅう来週 、
- きげん期限
- が
- き切れる 。
My driver's license will expire next week. — Tatoeba -
173831Details ▸
- むこうみ向こう見ずな
- うんてん運転
- の
- ため為
- かれ彼
- は
- めんきょ免許
- を
- とりあ取り上げられた 。
He had his license taken away because of reckless driving. — Tatoeba -
176338Details ▸
- けいかん警官
- は
- わたし私の
- めんきょしょう免許証
- を
- しら調べた 。
The policeman looked over my license. — Tatoeba -
177452Details ▸
- きみ君
- は
- うんてんめんきょ運転免許
- を
- と取る
- のに
- くろう苦労
- する
- と
- おも思う 。
I think you'll have very little difficulty in getting a driver's license. — Tatoeba -
177453Details ▸
- きみ君
- は
- うんてんめんきょ運転免許
- を
- とる
- には 、
- まだ
- わか若
- すぎる 。
You're still too young to get a driver's license. — Tatoeba -
177561Details ▸
- きみ君
- は
- もう １８
- さい歳
- なのだ
- から
- くるま車
- の
- めんきょ免許
- が
- と取れます 。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license. — Tatoeba -
177562Details ▸
- きみ君
- は
- もう １８
- さい歳
- だから
- くるま車
- の
- めんきょ免許
- が
- とれる
- よ 。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license. — Tatoeba -
177572Details ▸
- きみ君
- は
- まだ
- うんてんめんきょ運転免許
- が
- とれる
- ほど
- の
- ねんれい年齢
- になっていない 。
You're not old enough to get a driver's license. — Tatoeba -
178031Details ▸
- きみ君の
- めんきょしょう免許証
- は
- きげん期限
- が
- すぎ過ぎている 。
Your driver's license has expired. — Tatoeba -
178592Details ▸
- きみ君
- に
- ひつよう必要な
- すべて
- は
- くるま車
- を
- うんてん運転
- する
- ため
- の
- めんきょ免許
- を
- と取る
- こと
- だ 。
All you need is to get a driver's license. — Tatoeba -
189419Details ▸
- うんてんめんきょしょう運転免許証
- を
- とりあ取り上げられて
- しまった
- そうだ
- ね 。
I hear you had your driver's license canceled. — Tatoeba -
189420Details ▸
- うんてんめんきょしょう運転免許証
- を
- も持っている
- と 、
- この
- しごと仕事
- には
- ゆうり有利
- だ 。
Having a driver's license is an advantage for this job. — Tatoeba -
189457Details ▸
- うんてん運転
- しけん試験
- の
- にどめ２度目
- の
- ちょうせん挑戦
- で
- うんてんめんきょ運転免許
- を
- とる
- ことができた 。
I got my driver's license on the second time I tried to pass the driver's test. — Tatoeba -
193057Details ▸
- やっと
- めんきょ免許
- が
- と取れました 。
I got a driver's license at last. — Tatoeba