Sentences — 10 found
-
jreibun/6048/1Details ▸
- ちょうなん長男 の誕生を
- き機 に、私たち夫婦は最新の
- いちがん一眼 レフカメラを購入することにした。
With the birth of our first son, my wife and I decided to purchase a state-of-the-art single lens reflex camera. — Jreibun -
jreibun/4312/2Details ▸
- いちがん一眼 レフカメラのシャッターを切ると、「カシャッ」という
- こきみ小気味 よい
- おと音 がした。
When I pressed the shutter of my SLR (Single Lens Reflex) camera, I heard a satisfying “click” sound. — Jreibun -
jreibun/6562/1Details ▸
-
メガネをティッシュで
- からぶ乾拭き すると、目に見えないくらいの小さな
- ほこり埃 をレンズの
- ひょうめん表面 に
- こすりつ擦り付けて しまい、
- こま細か な
- きず傷 がつく原因になる。
Wiping spectacles with dry tissues rubs tiny, invisible dust particles on the lens surface and causes fine scratches. — Jreibun -
jreibun/7029/1Details ▸
-
カメラに用いられるレンズは、
- ふち縁 の部分よりも中心部分に
- あつ厚み のある
- とつ凸 レンズである。
The lens used in cameras is a convex lens, which is thicker in the center than at the edges. — Jreibun -
jreibun/7407/4Details ▸
- はくないしょう白内障 とは、
- すいしょうたい水晶体 といって、人がものを見るときにレンズの
- やくわり役割 を
- は果たす 目の中の
- きかん器官 が、
- かれい加齢 とともに白く
- にご濁って くる病気だ。
A cataract is a condition in which the crystalline lens in the eye, which plays a role as a lens when a person sees things, becomes cloudy with age. — Jreibun -
jreibun/10094/1Details ▸
-
旅行に行くとき、少しでも荷物を軽くするため、化粧水やコンタクトレンズの
- せんじょうえき洗浄液 は小さなプラスチックの
- ようき容器 に
- うつしか移し替えて 持って行く。
When going on a trip, I transfer my toner and contact lens cleaning solution into small plastic containers to reduce the weight of my luggage as much as possible. — Jreibun -
jreibun/10418/1Details ▸
-
カメラのレンズが
- ほこり埃 や
- しもん指紋 などが付いて
- よご汚れて いると、
- さつえいじ撮影時 にピントが合わなくなることもある。
If the camera lens is dirty with dust, fingerprints, or other smudges, it can cause the focus to not work properly during shooting. — Jreibun -
192319Details ▸
- レンズ
- を
- とお通る
- と
- ぞう像
- は
- ぎゃく逆
- になった 。
Through the lens the image was inverted. — Tatoeba -
196382Details ▸
- ぼく
- の
- コンタクトレンズ
- を
- み見つけて
- くれない
- か 。
Will you find my contact lens for me? — Tatoeba -
217502Details ▸
- わたし私
- の
- コンタクトレンズ
- を
- さが捜している
- の
- よ 。
I'm looking for my contact lens. — Tatoeba