Sentences — 34 found
-
144157Details ▸
- ひとびと人々
- は
- かつて
- ない
- ほど
- の
- よか余暇
- を
- も持っている 。
People have more leisure than they have ever had. — Tatoeba -
152893Details ▸
- べんきょう勉強する
- ひま暇
- が
- な無い 。
I have no leisure to study. — Tatoeba -
154789Details ▸
- どくしょ読書
- の
- ひま暇がない 。
I have no leisure for reading. — Tatoeba -
156386Details ▸
- わたし私
- は
- ときどき時々
- よか
- に
- つり
- を
- する 。
I sometimes enjoy my leisure in fishing. — Tatoeba -
158003Details ▸
- わたし私
- は
- 暇なとき
- は
- ラジオ
- を
- き聴いて
- す過ごす
- こと
- が
- おお多い
- です 。
I often spend my leisure time listening to the radio. — Tatoeba -
158800Details ▸
- わたし私
- は
- めったに
- 暇なとき
- が
- ない 。
I am seldom at leisure. — Tatoeba -
78948Details ▸
- よか余暇
- を
- どくしょ読書
- に
- りよう利用
- する
- ように
- つと努め
- なさい 。
Try to utilize your leisure for reading. — Tatoeba -
78953Details ▸
- よか余暇
- は
- もくてき目的
- の
- ため
- の
- しゅだん手段
- と
- かんがえ考えられている 。
Leisure has been viewed as a means to an end. — Tatoeba -
81983Details ▸
- ぼく僕
- は
- ひま暇
- を
- もてあましている 。
I don't know what to do with my leisure. — Tatoeba -
85145Details ▸
- びんぼうひま貧乏暇なし
- です
- よ 。
Poor men have no leisure. — Tatoeba -
86384Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- よか余暇
- を
- にんぎょう人形
- を
- つく作って
- す過ごす 。
She spends her leisure time making dolls. — Tatoeba -
86386Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- よか余暇
- に
- にんぎょう人形
- を
- つく作って
- す過ごす 。
She spends her leisure time making dolls. — Tatoeba -
90832Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ひま暇
- を
- もてあま持て余している
- らしい 。
She doesn't seem to know what to do with her leisure time. — Tatoeba -
96068Details ▸
- かれ彼ら
- は
- よか余暇
- を
- どのように
- す過ごす
- の
- だろうか 。
What do they do with all their leisure time? — Tatoeba -
109210Details ▸
- かれ彼
- は
- 暇なとき
- に
- それ
- を
- やった 。
He did it at his leisure. — Tatoeba -
111342Details ▸
- かれ彼
- は
- のんきな
- せいかつ生活
- を
- おく送った 。
He enjoyed a life of leisure. — Tatoeba -
113305Details ▸
- かれ彼
- は
- スポーツ
- を
- する
- ひま暇
- が
- な無い 。
He has no leisure for sport. — Tatoeba -
123369Details ▸
- どくしょ読書
- は
- よか余暇
- を
- す過ごす
- ため
- の
- たの楽しい
- ほうほう方法
- です 。
Reading is a pleasant way to spend one's leisure. — Tatoeba -
166954Details ▸
- わたし私たち
- の
- しゃかい社会
- で
- よか余暇
- として
- とお通っている
- の
- もの
- は 、
- じつ実は
- 暇潰し
- なのである 。
What passes for leisure in our society is actually time-consuming. — Tatoeba -
170781Details ▸
- もっと最も
- いそが忙しい
- ひと人
- こそ
- もっとも
- ひま暇
- が
- おお多い 。
The busiest people have the most leisure. — Tatoeba