Sentences — 109 found
-
110866Details ▸
- かれ彼
- は
- まず
- じょうだん冗談
- を
- い言って
- から
- はじめた 。
He began with a joke. — Tatoeba -
112242Details ▸
- かれ彼
- は
- それ
- について
- じょうだん冗談
- を
- い言った 。
He made a joke about it. — Tatoeba -
112277Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- はなし話
- を
- じょうだん冗談
- だ
- と
- かんが考えた 。
He regarded the story as a joke. — Tatoeba -
112636Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- じょうだん冗談
- が
- わからなかった 。
He could not see the joke. — Tatoeba -
113318Details ▸
- かれ彼
- は
- すべて
- わる悪い
- じょうだん冗談
- だ
- と
- おも思った 。
He thought the whole thing a bad joke. — Tatoeba -
114254Details ▸
- かれ彼
- は
- おそらく
- わたし私たち
- に
- わる悪ふざけ
- を
- した
- の
- で
- は
- なかろう 。
He wasn't perhaps playing a practical joke on us. — Tatoeba -
114306Details ▸
- かれ彼
- は
- うまい
- じょうだん冗談
- を
- い言う 。
He tells a good joke. — Tatoeba -
118315Details ▸
- かれ彼の
- ジョーク
- は
- さいこう最高
- だ 。
His joke killed me. — Tatoeba -
136507Details ▸
- だれ誰も
- その
- じょうだん冗談
- が
- わからなかった 。
No one caught on to the joke. — Tatoeba -
141726Details ▸
- せんせい先生
- の
- じょうだん冗談
- に
- わら笑わず
- に
- いられなかった 。
We couldn't help laughing at the teacher's joke. — Tatoeba -
142764Details ▸
- せいと生徒
- たち
- は
- その
- じょうだん冗談
- を
- たいへん大変
- おもしろ面白がった 。
The pupils loved that joke. — Tatoeba -
146112Details ▸
- じょうだん冗談
- の
- つもり
- で
- そう
- い言った
- んだ 。
I said so by way of a joke. — Tatoeba -
146113Details ▸
- じょうだん冗談
- の
- つもり
- で
- いった 。
I said so by way of a joke. — Tatoeba -
146121Details ▸
- じょうだん冗談
- が
- すこ少し
- す過ぎる
- ぞ 。
You are carrying your joke a bit too far. — Tatoeba -
146122Details ▸
- じょうだん冗談
- が
- う受けた
- よ 。
My joke went over very well. — Tatoeba -
146367Details ▸
- わら笑いごと
- で
- は
- すまなく
- なる 。
That goes beyond a joke. — Tatoeba -
147914Details ▸
- おじ叔父
- は
- じょうだん冗談
- の
- つもり
- で
- その
- はなし話
- を
- わたし私
- に
- した 。
My uncle told me the story by way of a joke. — Tatoeba -
153259Details ▸
- わたし私
- は
- かのじょ彼女の
- じょうだん冗談
- に
- おおわら大笑い
- した 。
I had a good laugh at her joke. — Tatoeba -
157905Details ▸
- わたし私
- は
- がいこくじん外国人
- なので
- その
- じょうだん冗談
- の
- いみ意味
- が
- わ分からなかった 。
Being a foreigner, I couldn't catch on to the joke. — Tatoeba -
146120Details ▸
- じょうだん冗談
- じゃない
- んだ
- よ 。
It's no joke. — Tatoeba