Sentences — 197 found
-
94041Details ▸
- かのじょ彼女の
- うつく美し
- さ
- に
- みりょう魅了
- されず
- に
- いる
- こと
- は
- ふかのう不可能
- だ 。
It's impossible not to be fascinated by her beauty. — Tatoeba -
94353Details ▸
- かのじょ彼女の
- じ字
- は
- よ読めない 。
It is impossible to read her handwriting. — Tatoeba -
95042Details ▸
- かのじょ彼女
- に
- その
- りろん理論
- を
- りかい理解
- させる
- の
- は
- ふかのう不可能
- だ 。
It is impossible to make her understand the theory. — Tatoeba -
95366Details ▸
- かのじょ彼女
- が
- じさつ自殺
- した
- と
- いう
- こと
- など
- あり得ない 。
It is impossible that she should have killed herself. — Tatoeba -
95826Details ▸
- かれ彼
- を
- うちま打ち負かす
- の
- は
- ふかのう不可能
- だ 。
He is impossible to beat. — Tatoeba -
95830Details ▸
- かれ彼
- を
- せっとく説得
- する
- の
- は
- ふかのう不可能
- だった 。
We found it impossible to persuade him. — Tatoeba -
95867Details ▸
- かれ彼
- を
- と止める
- こと
- は
- でき出来ない
- と
- おも思った 。
We thought it impossible to stop him. — Tatoeba -
99144Details ▸
- かれ彼
- は
- きた来る
- と
- い言っている
- が 、
- それ
- は
- まったく
- ふかのう不可能な
- こと
- だ 。
He says he will come, which is quite impossible. — Tatoeba -
101874Details ▸
- かれ彼
- は
- とほ徒歩
- で
- そこ
- へ
- い行く
- の
- は
- ふかのう不可能
- だ
- と
- わかった 。
He found it impossible to go there on foot. — Tatoeba -
112795Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- しけん試験
- に
- ごうかく合格
- する
- の
- は
- ふかのう不可能
- だ
- と
- おも思った 。
He thought it impossible to pass the exam. — Tatoeba -
112943Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- けいかく計画
- を
- ふかのう不可能
- だ
- と
- み見なした 。
He looked on the plan as impossible. — Tatoeba -
113138Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- ふた
- を
- もちあ持ち上げる
- の
- が
- ふかのう不可能
- だ
- と
- わかった 。
He found it impossible to lift the lid. — Tatoeba -
113684Details ▸
- かれ彼
- は
- これ
- いじょう以上
- はたら働けない
- と
- わ分かった 。
He found it impossible to work any longer. — Tatoeba -
113685Details ▸
- かれ彼
- は
- これ
- いじょう以上
- はたら働けない
- こと
- が
- わかった 。
He found it impossible to work any longer. — Tatoeba -
114466Details ▸
- かれ彼
- は
- いつも
- ふかのう不可能な
- こと
- を
- しようとしている 。
He is always trying to do the impossible. — Tatoeba -
118567Details ▸
- かれ彼
- に
- か勝つ
- こと
- は
- ふかのう不可能
- だ 。
He is impossible to beat. — Tatoeba -
119059Details ▸
- かれ彼
- に
- タバコをやめさせる
- こと
- は
- ほとんど
- ふかのう不可能
- だ 。
It is next to impossible to make him stop smoking. — Tatoeba -
120857Details ▸
- かれ彼
- が
- それ
- を
- いちにち一日
- で
- する
- の
- は
- むり無理
- でしょう 。
It is impossible for him to do it in a day. — Tatoeba -
119485Details ▸
- かれ彼
- が
- いそが忙しい
- はず
- は
- ない
- だろう 。
It is impossible that he is busy. — Tatoeba -
120189Details ▸
- かれ彼
- が
- じっさい実際
- どんな
- ひと人
- か
- を
- せつめい説明
- する
- の
- は
- ふかのう不可能
- だ
- と
- わ分かった 。
I found it impossible to explain what he is really like. — Tatoeba