Sentences — 6 found
-
jreibun/6717/1Details ▸
- なんきょく南極 付近を
- こうかい航海
- ちゅう中 の
- かんそくせん観測船 は、
- きょだい巨大 な
- ひょうかい氷塊 を
- さ避ける ために、大きく右へ
- てんかい転回 した。
The observation ship sailing near the Antarctic made a large turn to the right to avoid a huge iceberg. — Jreibun -
85359Details ▸
- ひょうめん表面
- に
- あらわれ現れている
- の
- は
- ひょうざん氷山
- の
- せんたん先端
- にすに過ぎない 。
Only the tip of an iceberg shows above the water. — Tatoeba -
85370Details ▸
- ひょうざん氷山
- の
- いっかく一角
- だ
- よ 。
It's the tip of the iceberg. — Tatoeba -
143623Details ▸
- すいめん水面
- に
- あらわれ現れてる
- の
- は
- ひょうざん氷山
- の
- せんたん先端
- に
- すぎない 。
What you see above the water is just the tip of the iceberg. — Tatoeba -
146161Details ▸
- じょうきゃく乗客
- が
- きゃくしつ客室
- で
- ねむ眠っていた
- とき
- に
- ふね船
- は
- きょだい巨大な
- ひょうざん氷山
- と
- しょうとつ衝突
- した 。
The passengers were asleep in their cabins when the ship hit a huge iceberg. — Tatoeba -
85371Details ▸
- ひょうざん氷山
- の
- みず水
- に
- かくれ隠れている
- ぶぶん部分
- は
- すいめん水面
- じょう上
- に
- あらわれ表れている
- ぶぶん部分
- よりも
- はるかに
- おお大きい 。
The part of an iceberg under the water is much larger than that above the water. — Tatoeba