Sentences — 5 found
-
jreibun/906/1Details ▸
-
スエズ
- うんが運河 は、アジアとアフリカの
- あいだ間 にある交通の
- ようしょう要衝 で、
- せかい世界
- じょうせい情勢 の
- なか中 で
- つね常 に大きな意味を持ち続けてきた。
The Suez Canal is a vital transportation hub between Asia and Africa, and it has always held significant importance in the world’s geopolitical landscape. — Jreibun -
jreibun/2316/1Details ▸
-
新規に開業したホテルはアジアのハブ空港からの交通の
- べん便 がよく、国際会議場として
- じゅうぶん十分 な機能を
- そな備えて いるため、ビジネスの
- きょてん拠点 として利用価値が高そうだ。
The newly opened hotel is conveniently located with good transport links to the major hub airport in Asia, and it is well-equipped with the necessary facilities to serve as an international conference venue, making it highly valuable as a business base. — Jreibun -
jreibun/3102/1Details ▸
-
地中海の
- ひがし東 にあるキプロス
- とう島 は、古くから海上交易の
- きょてん拠点 だった。
The island of Cyprus, located east of the Mediterranean, has long been a hub for maritime trade. — Jreibun -
jreibun/9467/1Details ▸
- よこはま横浜 は
- ばくまつ幕末 に
- かいこう開港 して以来、日本を代表する
- みなと港 としてその機能を果たしてきたが、今後は東アジアのハブ
- こう港 の一つとして世界の
- かいじょう海上
- ゆそう輸送 の
- きょてん拠点 となる役割も期待されている。
Since opening its port in the late Edo period, Yokohama has served as one of Japan's leading ports. In the future, it is also expected to play a role as one of the hub ports in East Asia, serving as a key base for global maritime transportation. — Jreibun -
74841Details ▸
- こういう
- ふう風
- に
- がったい合体
- すれば 、１４
- ポート
- の
- ユーエスビーＵＳＢハブ
- になります 。
If you combine them in this way, you get a 14 port USB hub. — Tatoeba