Sentences — 16 found
-
jreibun/6063/1Details ▸
- ちょめい著名 な俳優が自宅で死亡しているのが見つかったが、
- いえ家 の
- なか中 には
- あらそ争った
- けいせき形跡 がなく
- ほんにん本人
- じひつ自筆 の
- いしょ遺書 が残されていたことから、警察は自殺と断定した。
A well-known actor was found dead in his home. The police concluded that it was a suicide because there were no signs of a struggle in the house, and he left a suicide note in his own handwriting. — Jreibun -
jreibun/9933/1Details ▸
-
メモを見てこの
- じ字 は
- さとう佐藤 さんのかなと思っていたら、やっぱりそうだった。
When I looked at the memo, I assumed from the handwriting that it was written by Mr. Satō. As it turned out, it was indeed written by him. — Jreibun -
88203Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- すば素晴らしい
- じ字
- を
- か書く 。
She has beautiful handwriting. — Tatoeba -
89185Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- じ字
- が
- じょうず上手
- だ 。
She has good handwriting. — Tatoeba -
94353Details ▸
- かのじょ彼女の
- じ字
- は
- よ読めない 。
It is impossible to read her handwriting. — Tatoeba -
105331Details ▸
- かれ彼
- は
- じ字
- が
- へた下手
- だ 。
His handwriting is poor. — Tatoeba -
120978Details ▸
- かれ彼
- が
- これ
- を
- か書いた
- はずがない 。
- かれ彼の
- ひっせき筆跡
- ではない
- から 。
He can't have written this; it's not his handwriting. — Tatoeba -
162671Details ▸
- わたし私の
- はは母
- は
- じ字
- が
- きれい
- だ 。
My mother has good handwriting. — Tatoeba -
163349Details ▸
- わたし私の
- おじ叔父
- の
- じ字
- は
- よ読みにくい 。
My uncle's handwriting is hard to read. — Tatoeba -
177216Details ▸
- きみ君
- は
- じ字
- を
- もっと
- きれいに
- か書く
- ひつよう必要
- が
- ある 。
There is need for improvement in your handwriting. — Tatoeba -
233047Details ▸
- あなた
- の
- ひっせき筆跡
- は
- わたし私
- に
- に似ている 。
Your handwriting is similar to mine. — Tatoeba -
237014Details ▸
- これ
- は 良
- の
- にくひつ肉筆
- の
- てがみ手紙
- だ 。
This is a letter of Ryo's in his own handwriting. — Tatoeba -
89186Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- じ字
- が
- とても
- じょうず上手
- です 。
She has very neat handwriting. — Tatoeba -
116298Details ▸
- かれ彼の
- ひっせき筆跡
- は
- たいへん大変
- まずい 。
- なにがなんだか
- わからない 。
His handwriting is very poor, I cannot make head or tail of it. — Tatoeba -
233757Details ▸
- あなた
- には
- わざわ禍
- の
- ぜんちょう前兆
- である
- へきじょう壁上
- の
- か書きもの
- が
- よ読める
- かもしれない
- が 、
- わたし私
- には
- ちんぷんかんぷん
- だ 。
You may be able to read the handwriting on the wall, but it is Greek to me. — Tatoeba -
150734Details ▸
- じ字
- の
- きたな汚い
- の
- を
- お
- ゆる許し
- ください 。
Please excuse my bad handwriting. — Tatoeba