Sentences — 7 found
-
jreibun/8018/11Details ▸
- たべほうだい食べ放題 だからと言って
- よく欲 を
- は張って 食べ過ぎると、あとで
- おなかお腹 が痛くなって
- こうかい後悔 する。
If you eat too much out of sheer greed just because you are visiting an all-you-can-eat buffet, you will regret it later when your stomach starts aching. — Jreibun -
78767Details ▸
- よく欲
- の
- ふか深
- さ
- が
- かれ彼
- を
- ぼつらく没落
- させた 。
His greed brought him low. — Tatoeba -
78769Details ▸
- 欲に目がくらんで
- はんだんりょく判断力
- が
- な無くなった
- らしい 。
Greed seems to have blinded his good judgement. — Tatoeba -
105243Details ▸
- かれ彼
- は
- みずか自ら
- の
- ごうよく強欲
- に
- ま負けて
- しまった 。
He let his greed get the better of him. — Tatoeba -
203809Details ▸
- たくさん
- の
- おもちゃ
- を
- も持っていた
- が 、
- ごうよく強欲
- から
- かれ彼
- は
- もっと
- ほ欲しがった 。
Although he had many toys, his greed made him want more. — Tatoeba -
116004Details ▸
- かれ彼の
- めいよ名誉
- は
- どんよく貪欲
- によって
- むしばまれた 。
His honor was corroded by greed. — Tatoeba -
117673Details ▸
- かれ彼の
- けんりょく権力
- よく欲
- には
- さいげん際限
- が
- ない 。
His greed for power knows no bounds. — Tatoeba