Sentences — 44 found
-
115684Details ▸
- かれ彼
- は 、
- ガールフレンド
- を
- むり無理やり
- いっぱい
- つきあ付き合わせた 。
He made his girlfriend go out for a drink with him. — Tatoeba -
119005Details ▸
- かれ彼
- には
- ガールフレンド
- が
- いない 。
He has no girlfriend. — Tatoeba -
149385Details ▸
- じつをい実を言うと 、
- かのじょ彼女
- は
- わたし私の
- ガールフレンド
- です 。
To tell the truth, she is my girlfriend. — Tatoeba -
157438Details ▸
- わたし私
- は
- きみ君の
- ガールフレンド
- に
- あ会った 。
I met your girlfriend. — Tatoeba -
161211Details ▸
- わたし私
- は
- ガールフレンド
- と
- はな話す
- こと
- を
- たの楽しんだ 。
I enjoyed talking with my girlfriend. — Tatoeba -
162493Details ▸
- わたし私の
- ゆうじん友人
- は
- ガールフレンド
- と
- わか別れ 、
- こんど今度
- は
- わたし私
- と
- つきあ付き合い
- たがっている 。
My friend broke up with his girlfriend and now he wants to go out with me. — Tatoeba -
162923Details ▸
- わたし私の
- かのじょ彼女
- は
- じょゆう女優
- です 。
My girlfriend is an actress. — Tatoeba -
164229Details ▸
- わたし私の
- ガールフレンド
- は
- おど踊り
- が
- うまい 。
My girlfriend is a good dancer. — Tatoeba -
164723Details ▸
- わたし私
- には
- ガールフレンド
- が
- ひとり一人
- も
- いない 。
I don't even have a single girlfriend. — Tatoeba -
179282Details ▸
- ぐうぜん偶然 、
- ポルトガル
- で
- まえ前
- の
- かのじょ彼女
- に
- あ会った 。
By chance I met my ex-girlfriend in Portugal. — Tatoeba -
192184Details ▸
-
ロバート
- は
- ガールフレンド
- と
- はな話す
- こと
- を
- たの楽しんだ 。
Robert enjoyed talking with his girlfriend. — Tatoeba -
192312Details ▸
-
ロイ
- は
- ガールフレンド
- から
- でんわ電話
- が
- ある
- と
- うれしそう
- だ 。
Roy looks happy when his girlfriend calls him. — Tatoeba -
196942Details ▸
- ブルース
- は 、
- ガールフレンド
- が
- かれ彼
- の
- もと
- を
- さ去った
- とき 、
- ひじょう非常に
- どうよう動揺
- した
- が
- じき直に
- たちなおたち直った 。
Bruce was terribly upset when his girlfriend left him, but he soon got over it. — Tatoeba -
197121Details ▸
-
ブライアン
- の
- かのじょ彼女
- は
- よく
- かれ彼
- に
- ぜいたく贅沢な
- レストラン
- に
- つれてい連れていって
- と
- たの頼みます 。
Brian's girlfriend often begs him to take her to luxurious restaurants. — Tatoeba -
199850Details ▸
-
トム
- は
- どようび土曜日
- の
- ばん晩
- に
- ガールフレンド
- を
- つれだ連れ出した 。
Tom took his girlfriend out on Saturday night. — Tatoeba -
216250Details ▸
- しかしながら
- かのじょ彼女
- は
- わがまま
- で 、
- ほとんど ブライアン
- の
- こと事
- を
- 気にかけていません 。
However, his girlfriend is selfish and hardly worries about Brian. — Tatoeba -
224497Details ▸
- ここ
- に
- いる
- どの
- おとこのこ男の子
- にも
- みんな
- ガールフレンド
- が
- いる 。
Every boy here has a girlfriend. — Tatoeba -
2310082Details ▸
-
トム
- は
- かのじょ彼女
- に
- フラれて
- へこんでいる 。
Tom is depressed because his girlfriend left him. — Tatoeba -
2310081Details ▸
-
トム
- は
- かのじょ彼女
- に
- ふられて
- おちこ落ち込んでいる 。
Tom is depressed because his girlfriend left him. — Tatoeba -
178550Details ▸
- きみ君の
- ガールフレンド
- が
- ほんとう本当
- の
- こと
- を
- し知ったら
- めんどう面倒な
- ことになる
- よ 。
You'll get into trouble if your girlfriend finds out the truth. — Tatoeba