Jisho

×

Sentences — 264 found

  • 173031
    • こくみん国民
    • かん関する
    • こていかんねん固定観念
    • どれほど
    • ゆうがい有害
    • りかい理解
    • する
    • には
    • しょうすう少数
    • がいこくじん外国人
    • した親しく
    • なる
    • だけ
    • じゅうぶん十分
    You only have to make a few foreign friends to understand how harmful national stereotypes are. Tatoeba
    Details ▸
  • 173058
    • こくさいかんけい国際関係
    • しごと仕事
    • きょうみ興味
    • ある
    • のです
    You are interested in a career in foreign relations. Tatoeba
    Details ▸
  • 173359
    • 行って
    • みる
    • ホテル
    • がいこくじん外国人
    • りょこう旅行
    • きゃく
    • いっぱい
    • だった
    I found the hotel crowded with foreign tourists. Tatoeba
    Details ▸
  • 177387
    • きみ
    • がいらい外来
    • しそう思想
    • へんけん偏見
    • いだ抱いている
    • ようだ
    You seem to be prejudiced against ideas that come from foreign countries. Tatoeba
    Details ▸
  • 179046
    • きみ
    • がいこくご外国語
    • まな学ぶ
    • こと
    • じゅうよう重要
    • です
    It is important for you to learn a foreign language. Tatoeba
    Details ▸
  • 183069
    • きしゃかいけん記者会見
    • さい
    • だいとうりょう大統領
    • がいこうかんけい外交関係
    • ちょっと
    • 触れた
    During the press conference, the President touched on foreign relations. Tatoeba
    Details ▸
  • 184317
    • がくせい学生
    • たち
    • しばしば
    • がいこくご外国語
    • じゅぎょう授業
    • りかい理解
    • する
    • こと
    • とても
    • むずか難しい
    • こと
    • 気づく
    Students often find it very difficult to understand a lecture in a foreign language. Tatoeba
    Details ▸
  • 184677
    • がい概して
    • われわれ
    • にほんじん日本人
    • がいこくご外国語
    • はな話す
    • のに
    • すこ少し
    • おくびょう臆病
    • すぎる
    Generally speaking, we Japanese are a little too timid in speaking foreign languages. Tatoeba
    Details ▸
  • 184715
    • がいむだいじん外務大臣
    • その
    • かいぎ会議
    • しゅっせき出席
    • した
    The foreign minister attended the talks. Tatoeba
    Details ▸
  • 184720
    • がいしょう外相
    • せんそう戦争
    • 避けられない
    • 言った
    The Foreign Minister said that war was inevitable. Tatoeba
    Details ▸
  • 184743
    • がいこく外国
    • せいりょく勢力
    • かたん加担
    • する
    • スパイ
    • かつどう活動
    • たずさわる
    • ならば
    • あなた
    • そこく祖国
    • うらぎ裏切る
    • ことになる
    If you engage in espionage for a foreign power, you are selling your country down the river. Tatoeba
    Details ▸
  • 184744
    • がいこくじんろうどうしゃ外国人労働者
    • にほんけいざい日本経済
    • バッファー
    • あってはならない
    We should not use foreign workers as a buffer against Japan's economic slowdown. Tatoeba
    Details ▸
  • 184745
    • がいこくじんろうどうしゃ外国人労働者
    • りゅうにゅう流入
    • この
    • ちいき地域
    • しんこく深刻な
    • じゅうたくなん住宅難
    • ひきお引き起こした
    The influx of foreign workers has caused a serious housing problem in this area. Tatoeba
    Details ▸
  • 184747
    • がいこくじんりょこうしゃ外国人旅行者
    • には
    • めんぜい免税
    • とっけん特権
    • ある
    We give foreign tourists the privilege of tax exemption. Tatoeba
    Details ▸
  • 184748
    • がいこくじんりゅうがくせい外国人留学生
    • わたし私たち
    • えんじょ援助
    • もと求めた
    Foreign students demanded help from us. Tatoeba
    Details ▸
  • 184749
    • がいこくじん外国人
    • がくせい学生
    • にとって
    • えいご英語
    • じょうず上手に
    • はな話す
    • こと
    • むずか難しい
    It is difficult for foreign students to speak English well. Tatoeba
    Details ▸
  • 184763
    • がいこくご外国語
    • はな話す
    • こと
    • ようい容易
    • ではない
    Speaking foreign languages is not easy. Tatoeba
    Details ▸
  • 184764
    • がいこくご外国語
    • 知っていれば
    • ゆうり有利
    • である
    • こと
    • きみ
    • にも
    • わかる
    • でしょう
    You'll find it your advantage to know a foreign language. Tatoeba
    Details ▸
  • 184765
    • がいこくご外国語
    • たんきかん短期間
    • しゅうとく習得
    • する
    • こと
    • ほとんど
    • ふかのう不可能
    It is almost impossible to learn a foreign language in a short time. Tatoeba
    Details ▸
  • 184766
    • がいこくご外国語
    • 身につける
    • いちばん
    • よい
    • ほうほう方法
    • それ
    • はな話されている
    • くに
    • 行く
    • こと
    • である
    The best way to learn a foreign language is to go to the country where it is spoken. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >