Sentences — 5 found
-
jreibun/2488/1Details ▸
- さんさい山菜 を使った
- きょうどりょうり郷土料理 が評判を呼び、
- みせ店 には
- きんりん近隣 の
- けん県 からも
- きゃく客 が集まるようになった。
The restaurant’s local cuisine prepared with edible wild plants gained a good reputation, and customers began to visit from neighboring prefectures. — Jreibun -
jreibun/2488/2Details ▸
- きょうど郷土 の食材を
- い活かした 料理コンテストが
- ひら開かれ 、私は
- じどり地鶏 を取り入れた料理を作って
- ゆうしゅうしょう優秀賞 をとった。
A cooking contest utilizing local ingredients was held, and I won an award for excellence for a dish that incorporated locally produced chicken called jidori. — Jreibun -
102936Details ▸
- かれ彼
- は
- ぜん全
- かもく科目
- ゆうとう優等
- で
- しょう賞
- を
- え得た 。
He won the prize for excellence in all subjects. — Tatoeba -
166379Details ▸
- わたし私たち
- は
- その
- しょうねん少年
- の
- デッサン
- の
- すばらし
- さ
- に
- きょうたん驚嘆
- した 。
We were amazed at the excellence of the boy's drawings. — Tatoeba -
118308Details ▸
- かれ彼の
- スキーヤー
- として
- の
- ゆうしゅう優秀
- せい性
- は
- じゅうぶん十分に
- か買っています 。
We fully appreciate his excellence as a skier. — Tatoeba