Sentences — 17 found
-
151429Details ▸
- わたし私達
- は
- そんしつ損失
- を
- できるだけ
- せいかく正確に
- みつ見積もった 。
We estimated the losses as exactly as possible. — Tatoeba -
79027Details ▸
- よさん予算
- とは
- いっていきかん一定期間
- ちゅう中
- の
- ししゅつ支出
- を
- みこ見込まれる
- しゅうにゅう収入
- に
- あわせた
- けいかく計画
- です 。
A budget is a plan or schedule adjusting expenses during a certain period to the estimated or fixed income for that period. — Tatoeba -
121650Details ▸
- はかい破壊
- の
- けっか結果 、
- まいにち毎日 ５０
- しゅるい種類
- も
- の
- やせい野生の
- どうしょくぶつ動植物
- が
- しょうめつ消滅
- している
- と
- みつも見積もられている 。
It has been estimated that, as a result of the destruction, fifty species of wildlife are disappearing from the earth each day. — Tatoeba -
169790Details ▸
- さくねん昨年
- の
- てっこう鉄鋼
- せいさん生産
- は
- すいてい推定
- おく億
- トン
- に
- たっ達した 。
Steel production reached an estimated 100 million tons last year. — Tatoeba -
169791Details ▸
- さくねん昨年
- の
- てっこう鉄鋼
- せいさん生産
- は
- いちおく１億
- トン
- に
- たっ達した
- もの
- とみられている 。
Steel production is estimated to have reached 100 million tons last year. — Tatoeba -
171372Details ▸
- ことし今年
- の
- てっこう鉄鋼
- せいさん生産
- は
- いちおく１億
- トン
- に
- たっ達する
- もの
- と
- みつも見積もられている 。
Steel production is estimated to reach 100 million tons this year. — Tatoeba -
199559Details ▸
- どんなに
- ひどくて
- も 、
- そんがい損害
- は
- 百万
- を
- こ超えない
- だろう
- と
- みつも見積もられている 。
The damages are estimated not to exceed a million yen at the worst. — Tatoeba -
221932Details ▸
- この
- くに国
- の
- じんこう人口
- は
- がいさん概算 ５
- せんまん千万
- に
- たっ達する 。
The population of the country is roughly estimated at 50,000,000. — Tatoeba -
236708Details ▸
- えいご英語
- には ５０
- まん万
- ご語
- いじょう以上
- の
- たんご単語
- が
- ある
- と
- みつ見積もられた 。
It is estimated that there are over half a million words in English. — Tatoeba -
423344Details ▸
- とうきじゅんりえき当期純利益
- は ５０
- おく億
- えん円
- の
- みこ見込み
- で 、
- ぜんき前期
- と
- ほとんど
- か変わりません 。
Net profit for the period is estimated at 5 billion yen, largely unchanged from the previous one. — Tatoeba -
102659Details ▸
- かれ彼
- は
- そんがい損害
- を ５００
- まん万
- えん円
- と
- みつ見積もった 。
He estimated the loss at five million yen. — Tatoeba -
151770Details ▸
- わたし私達
- は
- その
- そんがい損害
- を １０００
- ドル
- と
- みつ見積もった 。
We estimated the damage at 1000 dollars. — Tatoeba -
165285Details ▸
- わたし私たち
- は
- かれ彼の
- そんがい損害
- は １００
- ドル
- と
- みつ見積った 。
We estimated his losses at 100 dollars. — Tatoeba -
117276Details ▸
- かれ彼の
- ざいさん財産
- は １
- おく億
- ドル
- と
- がいさん概算
- された 。
His property was estimated at one hundred million dollars. — Tatoeba -
122888Details ▸
- にちぎん日銀
- は
- すいてい推定 １０
- おく億
- ドル
- の
- ドル
- かいささ買い支え
- を
- とうきょう東京
- しじょう市場
- で
- おこな行った
- もの
- と
- かんがえ考えられている 。
The Bank of Japan is considered to have conducted a support buying of an estimated $1 billion on the Tokyo foreign exchange market. — Tatoeba -
213335Details ▸
- その
- え
- の
- かち価値
- は
- すう数
- 百万
- ドル
- と
- みつ見積もられた 。
The value of the painting was estimated at several million dollars. — Tatoeba -
116224Details ▸
- かれ彼の
- ふさい負債
- は
- そうとう相当の
- がく額
- に
- たっ達する
- だろう
- と
- みつも見積もられている 。
It is estimated that his debts will amount to a considerable sum. — Tatoeba