Sentences — 10 found
-
jreibun/5975/1Details ▸
-
旅行の楽しみは、
- なん何 といってもやはり、その
- とち土地 の
- めいぶつ名物
- りょうり料理 を食べることだろう。
The most enjoyable part of traveling, after all, is eating the local specialties. — Jreibun -
jreibun/5319/1Details ▸
-
先週公開された映画はインディーズは
- はじ初めて という人にとっても、とても
- おもしろ面白く 楽しめるものになっていると思うので、ぜひたくさんの人に見てほしい。
I hope many people will see the film that was released last week, as I think it is very interesting and enjoyable even for those who are new to indies (independent films). — Jreibun -
104520Details ▸
- かれ彼
- は
- しゅさいしゃ主催者
- に
- パーティー
- が
- たいへん
- たの楽しかった
- と
- おれいお礼
- を
- い言った 。
He thanked his host for a most enjoyable party. — Tatoeba -
184158Details ▸
- たのしくて楽しくて
- やりがい
- が
- ある 。
Enjoyable and fulfilling. — Tatoeba -
192145Details ▸
- ロンドン
- で
- たの楽しく ２
- しゅうかん週間
- を
- す過ごした 。
I had an enjoyable two weeks in London. — Tatoeba -
214511Details ▸
- スペインごスペイン語
- の
- ちしき知識
- が
- すこ少し
- あれば 、
- あなた
- の
- メキシコ
- りょこう旅行
- を
- たの楽しく
- する
- うえ上
- で
- おお大いに
- やくだ役立つ
- でしょう 。
A little knowledge of Spanish will go a long way toward making your trip to Mexico enjoyable. — Tatoeba -
217443Details ▸
- こんなに
- たのしい
- とき
- が
- す過ごせて
- わたし私
- は
- こころ心から
- まんぞく満足
- しています 。
I'm really glad to have had such an enjoyable time. — Tatoeba -
218963Details ▸
- これから
- も
- じんせい人生
- を
- たの楽しんで
- ください 。
Wishing you an enjoyable future. — Tatoeba -
221462Details ▸
- この
- しゃしん写真
- は
- たの楽しかった
- わたし私の
- しょうねん少年
- じだい時代
- を
- おもいだ思い出させる 。
This photograph reminds me of enjoyable times when I was a child. — Tatoeba -
194954Details ▸
- みんな
- は
- クラス
- を
- たの楽しく
- する
- ため
- の
- わたし私の
- どりょく努力
- を
- けなした 。
They sabotaged my effort to make our class enjoyable. — Tatoeba