Sentences — 117 found
-
84017Details ▸
- かぜ風
- の
- ちから力
- は 、
- おお多く
- の
- くに国
- でも
- あるていどある程度
- は
- つか使われて
- きた 。
Wind energy has been used to some extent in many countries. — Tatoeba -
85926Details ▸
- ひかくてき比較的
- かつどう活動
- していない
- じょうたい状態
- で 、
- かぜ風
- に
- さらされてい
- なければ 、
- くま熊
- は
- さむ寒い
- てんこう天候
- において
- も
- よぶん余分な
- エネルギー
- を
- しょうひ消費
- する
- こと
- は
- ない 。
As long as a bear is relatively inactive, and is not exposed to wind, it does not burn excessive energy in cold weather. — Tatoeba -
89007Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- じぶん自分
- の
- こえ声
- に
- ねつい熱意
- を
- こ込めよう
- とした 。
She tried to put energy into her voice. — Tatoeba -
89089Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- じぶん自分
- の
- エネルギー
- を 、
- その
- ちいき地域
- の
- まず貧しい
- ひとびと人々
- を
- たす助ける
- のに
- そそ注い
- できた 。
She has been investing her energy in helping the poor in that area. — Tatoeba -
91783Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- パーティー
- に
- せいりょく精力
- を
- つか使う 。
She expends her energy on parties. — Tatoeba -
92480Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- その
- しごと仕事
- に
- ぜん全
- せいりょく精力
- を
- つぎこつぎ込んだ 。
She directed her whole energy to the task. — Tatoeba -
93712Details ▸
- かのじょ彼女
- は 、
- ぜん全
- せいりょく精力
- を
- スペインごスペイン語
- の
- がくしゅう学習
- に
- ささげた 。
She devoted all her energy to studying Spanish. — Tatoeba -
98931Details ▸
- かれ彼
- は
- ちから力
- を
- つかいは使い果たした 。
He has run out of his energy. — Tatoeba -
101488Details ▸
- かれ彼
- は
- にちじょうせいかつ日常生活
- の
- なか中
- で
- エネルギー
- を
- あま余り
- つか使わない
- こと事
- を
- き決めた 。
He decided not to use much energy in his daily life. — Tatoeba -
102247Details ▸
- かれ彼
- は
- ちえ知恵
- の
- た足りない
- の
- を
- ちから力
- で
- おぎな補った 。
What he lacked in wit, he made up for in energy. — Tatoeba -
102439Details ▸
- かれ彼
- は
- だいがくをで大学を出て
- から
- ずっと
- げんしりょく原子力
- の
- けんきゅう研究
- に
- ぼっとう没頭
- している 。
He has been devoted to the study of atomic energy ever since he graduated from the university. — Tatoeba -
102528Details ▸
- かれ彼
- は
- たいりょく体力
- を
- すべて
- つかいは使い果たした 。
He exhausted all his energy. — Tatoeba -
105257Details ▸
- かれ彼
- は
- つぎ次の
- しあい試合
- の
- ために
- せいりょく精力
- を
- たくわ蓄えた 。
He conserved his energy for the next game. — Tatoeba -
106644Details ▸
- かれ彼
- は
- しごと仕事
- に
- ぜんりょく全力
- を
- つ尽くした 。
He directed all his energy to his business. — Tatoeba -
108804Details ▸
- かれ彼
- は
- かつりょく活力
- に
- みちあふれ満ち溢れている 。
He is full of energy. — Tatoeba -
110837Details ▸
- かれ彼
- は
- まだ
- げんき元気
- さか盛ん
- だ 。
He is still full of energy. — Tatoeba -
114287Details ▸
- かれ彼
- は
- エネルギー
- の
- けんきゅう研究
- に
- じゅうじ従事
- している 。
He is engaged in the study of energy. — Tatoeba -
121252Details ▸
- はんかく反核
- エネルギー
- うんどう運動
- は
- おお多く
- の
- そしき組織
- によって
- おこなわれ行われている 。
The anti-nuclear energy movement is being led by a number of organizations. — Tatoeba -
121760Details ▸
- ねんりょう燃料
- ふそく不足
- の
- ため
- その
- くに国
- は
- げんしりょく原子力
- エネルギー
- かいはつ開発の
- ひつようせい必要性
- に
- めざ目覚めた 。
The fuel shortage awoke the country to the need for developing atomic energy. — Tatoeba -
121890Details ▸
- ねつ熱
- は
- エネルギー
- の
- いっしゅ一種
- である 。
Heat is a form of energy. — Tatoeba