Sentences — 5 found
-
jreibun/5381/1Details ▸
-
うちの
- こうぼう工房 では、
- かがくせんりょう化学染料 は
- いっさい一切 使わず、
- にほんこらい日本古来 の方法で
- てんねん天然 の植物を原料に
- ぬの布 を
- せんしょく染色 している。
In our workshop, we use no chemical dyes and dye cloth only with natural plant materials using traditional Japanese methods. — Jreibun -
jreibun/2770/2Details ▸
- おば叔母 は
- しらが白髪 を
- そ染めず 、
- ぎゃく逆 にそれを
- い活かして グレーヘアにしている。
My aunt does not dye her gray hair, on the contrary, she wears her gray in the way that brings out the best in her. — Jreibun -
jreibun/7807/1Details ▸
- そ染めない
- くろかみ黒髪 が重すぎる気がして、思い切ってヘアカラーしてみたが、髪が
- いた傷む のか、何度かやっているうちに髪がぱさぱさになってきてしまって困っている。
Feeling that my natural black hair looked too heavy, I decided to take the plunge and dye it, but after doing it several times, my hair has become dry and brittle, which has been a real problem. — Jreibun -
81683Details ▸
- すみ墨
- を
- せんりょう染料
- として
- つか使う
- と
- おもしろ面白い
- もよう模様
- が
- できます 。
India ink produces an interesting pattern when used as a dye. — Tatoeba -
228317Details ▸
- ウール
- は
- せんしょく染色
- しやすい 。
Wool takes a dye well. — Tatoeba