Sentences — 6 found
-
jreibun/5702/1Details ▸
- つぎつぎ次々 と
- しんそざい新素材 が開発されているが、その中でも
- たいきゅうせい耐久性 とコストパフォーマンスに
- すぐ優れた ものが
- せいひんか製品化 され、
- ふきゅう普及 していく。
New materials are constantly being developed, and those with superior durability and cost performance will be commercialized and become widespread. — Jreibun -
jreibun/1981/3Details ▸
-
ワニ
- がわ革 の
- さいふ財布 やバッグは
- たいきゅうせい耐久性 が高く、高級品とも言われるが､
- さっこん昨今 は動物愛護の精神から、動物の
- ひかく皮革 を
- ふくしょくひん服飾品 に用いることはあまり好ましいものとはとらえられない傾向もある。
Crocodile leather wallets and bags are known for their durability and are considered luxury items. However, in recent years, due to the spirit of animal protection, using animal leather for fashion items is increasingly seen as undesirable. — Jreibun -
jreibun/4919/2Details ▸
-
ニッケル
- すいそ水素
- でんち電池 は、
- たいきゅうせい耐久性 があり長時間利用が可能なため、携帯電話などの
- こがた小型 の電子機器で使用される。
Nickel-metal hydride batteries are used in small electronic devices such as mobile phones because of their durability and long operating life. — Jreibun -
74750Details ▸
- せんたく洗濯
- の
- たいきゅうせい耐久性
- や
- あらゆる
- こと
- を
- こうりょ考慮
- する
- と
- コチラ
- に
- たどりつ辿り着きました 。
Bearing in mind the durability in washing and various factors this is what we arrived at: — Tatoeba -
109280Details ▸
- かれ彼
- は
- いえ家
- の
- たいきゅうせい耐久性
- を
- か買う
- まえ前
- に
- しら調べた 。
He checked the durability of the house before buying it. — Tatoeba -
222488Details ▸
- この
- きかい機械
- は 、
- たいきゅうせい耐久性
- で
- あの
- きかい機械
- に
- おと劣ります 。
This machine is inferior to that one in durability. — Tatoeba