Jisho

×

Sentences — 5 found

  • jreibun/5736/1
    • さまざま様々
    • な科学技術の発達によって私たちの生活は
    • かくだん格段
    • に便利になったが、その
    • だいしょう代償
    • として自然が破壊されたことを忘れてはならない。
    The development of science and technology has made our lives much more convenient, but we must not forget that some such advances were made at the expense of the environment. — Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/8360/2
    • エスディージーズSDGs
    • の
    • ふきゅう普及
    • にともない、化学肥料を使わず環境への
    • ふか負荷
    • が少ない、
    • ゆうきさいばい有機栽培
    • への注目が集まっている。
    With the spread of the SDGs (Sustainable Development Goals), there is a growing focus on organic farming, which does not use chemical fertilizers and is less harmful to the environment. — Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/129/1
      ダム建設などの大規模な開発事業を
    • おこな行う
    • 際には、事業者が事前に環境アセスメントを
    • おこな行って
    • 、開発事業が周囲の環境に
    • あた与える
    • 影響を調査・予測・評価することが法律で
    • さだ定められて
    • いる。
    When undertaking a large-scale development project such as the construction of a dam, it is required by law that the project proponent conduct an environmental assessment in advance to study, predict, and evaluate the impact of the project on the surrounding environment. — Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/1842/1
    • かてい家庭
    • の
    • かんきょう環境
    • が子どもの成長とその将来に
    • あた与える
    • えいきょう影響
    • は大きい。
    The family environment has a significant impact on children's development and their future. — Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/5585/3
      人材育成セミナーの講師は「いい会社を作りたければ、優秀な人材を集めるよりも、いい人材を育てることのほうが重要であり、そのためには
    • なに何
    • よりもまず、良い職場環境を
    • ととの整える
    • ことが
    • さいゆうせん最優先
    • かだい課題
    • である」と
    • りきせつ力説
    • した。
    The lecturer at the human resources development seminar stressed that if you want to build a good company, it is more important to develop good human resources than to attract excellent ones, and that the first and foremost priority is to create a good work environment. — Jreibun
    Details ▸