Sentences — 7 found
-
jreibun/6123/1Details ▸
- おんなしゃちょう女社長 は
- ぜんしん全身
- ブランドものブランド物 の服装できめていたが、
- あしもと足元 は
- やすもの安物 のパンプスを
- は履いて おり、どこかちぐはぐな印象だった。
The woman president was completely dressed in designer clothes, but she was wearing cheap pumps on her feet, which gave a somewhat incongruous impression. — Jreibun -
jreibun/9795/4Details ▸
- だいとし大都市 で
- ひら開かれる 大きなファッションショーでは、トップモデルたちがデザイナーズブランドの最新の
- ふく服 を
- み身 にまとい、
- さっそう颯爽 とステージの
- うえ上 を歩いていく。
At big fashion shows held in major cities, top models sashay down the catwalk wearing the latest designer brand clothes. — Jreibun -
92075Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- デザイナー
- になり
- たがっている 。
She wants to be a designer. — Tatoeba -
94533Details ▸
- かのじょ彼女の
- きぼう希望
- は
- デザイナー
- になる
- こと
- だ 。
She hopes to become a designer. — Tatoeba -
202255Details ▸
- デザイナー
- になったら
- きみ君の
- さいのう才能
- を
- よく
- い生かす
- こと
- が
- でき出来る
- だろう 。
You can put your talents to good use if you become a designer. — Tatoeba -
204313Details ▸
- そんな
- デザイナー
- の
- なまえ名前
- き聞いた
- こと
- ない 。
I didn't quite catch the name of that designer. — Tatoeba -
228114Details ▸
- ウフフ 。
- あのひとあの人
- なら
- たくさん
- ブランドひんブランド品
- か買って
- くれ
- そう
- だ
- わ 。
That looks like the kind of guy who'd buy me lots of designer goods tee-hee-hee. — Tatoeba