Sentences — 15 found
-
jreibun/407/1Details ▸
- さんちょう山頂 の
- てんぼうだい展望台
- いき/ゆ行き のロープウェイに乗り込んだが、車内は観光客で混み合い、到着するまで
- いきぐる息苦しかった 。
I boarded the gondola to the observation deck at the summit, but the cabin was crowded with tourists, and it was suffocating until we arrived. — Jreibun -
jreibun/2627/2Details ▸
-
空港の
- てんぼう展望 デッキから、
- おおぞら大空 へと次々に飛び立つ飛行機を眺めた。
I enjoyed watching the planes take off one after another into the vast sky from the airport’s observation deck. — Jreibun -
jreibun/4934/1Details ▸
- ちばけん千葉県 の
- ちょうしし銚子市 には、
- さんびゃくさんじゅうど330度 にわたって
- すいへいせん水平線 が
- みわた見渡せる
- てんぼうだい展望台 がある。
In Chōshi City, Chiba Prefecture, there is an observation deck with a 330-degree view of the horizon. — Jreibun -
jreibun/8890/6Details ▸
-
市内にある公園の
- てんぼう展望 デッキは、
- ふじさん富士山 と
- まんかい満開 の桜を同じフレームに
- おさ収める ことができ、
- ぜっこう絶好 の撮影ポイントになっている。
The observation deck in the park within the city offers the perfect vantage point, where you can capture both Mount Fuji and fully-bloomed cherry blossoms in the same frame, making it an ideal spot for photography. — Jreibun -
jreibun/8899/2Details ▸
-
山の頂上にある
- てんぼうだい展望台 で
- ぼうえんきょう望遠鏡 をのぞくと、はるか遠くにぼんやりと島が見えた。
When I looked through the telescope at the observation deck on the mountaintop, I could faintly see an island far in the distance. — Jreibun -
jreibun/9944/1Details ▸
-
友人夫婦が住んでいる
- まつもとし松本市 は、市郊外にある展望台から
- きた北 アルプスの
- やまやま山々 を見はるかすことができるそうだ。私も豊かな大自然を
- みぢか身近 に感じられる町で暮らしてみたい。
I heard that from an observation deck in the suburbs of Matsumoto City, where my friend and his wife live, you can admire the Northern Alps mountains. I, too, want to live in a town where I can feel the richness of nature around me. — Jreibun -
jreibun/10011/1Details ▸
-
ドライブの途中で
- たちよ立ち寄った 展望台からは
- きた北 アルプスの
- ゆうだい雄大 な
- やまやま山々 が
- いちぼう一望 のもとに
- みわた見渡せた 。雪をかぶった
- やまやま山々 の
- りょうせん稜線 の美しさに、私は思わず息を飲んだ。
During the drive, I stopped at an observation deck where I could enjoy a panoramic view of the majestic Northern Alps. The beauty of the snow-capped mountain ridges took my breath away. — Jreibun -
74026Details ▸
- そして 、
- この
- ゆうぐ遊具
- には
- すべりだい滑り台
- の
- デッキ
- に
- あ上がる
- ほうほう方法
- が
- もうひともう一つ
- あります 。
And there is one more method of climbing up to the slide deck. — Tatoeba -
74027Details ▸
- この
- くうこう空港
- は 新千歳空港
- ほど
- びん便
- すう数
- が
- おお多くない
- ので 、
- そうげい送迎デッキ
- から
- み見て
- も
- さいしょ最初
- は
- ひこうき飛行機
- が
- いませんでした 。
This airport doesn't have as many flights as New Chitose Airport and even looking from the observation deck at first there were no planes. — Tatoeba -
81756Details ▸
- ぼく僕
- は
- へん変な
- やつ
- だ
- と
- は
- おも思わない 。
I don't think he's playing with a full deck. — Tatoeba -
87845Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- なが長い
- かみ髪
- を
- かぜ風
- に
- なびかせて
- デッキ
- に
- た立っていた 。
She stood on the deck with her long hair waving in the wind. — Tatoeba -
126249Details ▸
- あさ朝
- が
- あ明ける
- と
- かれ彼ら
- は
- かんぱん甲板
- に
- で出ていた 。
Morning found them on deck. — Tatoeba -
155424Details ▸
- わたし私
- は
- せんしつ船室
- から
- かんぱん甲板
- へ
- で出た 。
I went on deck from my cabin. — Tatoeba -
162312Details ▸
- わたし私
- は 、
- ポーチ
- に
- し敷く
- もくせい木製の
- デッキ
- パネル
- を
- こうにゅう購入
- したい
- と
- おも思います 。
I would like to purchase a wooden deck panel that can be laid on the porch. — Tatoeba -
200207Details ▸
-
トム
- が
- じだしゃ次打者
- として
- ひか控えています 。
Tom is the on-deck batter. — Tatoeba