Sentences — 10 found
-
151169Details ▸
- し詩
- なんか
- には
- ぜんぜん全然
- きょうみ興味
- が
- ない
- よ 。
I don't give a damn about poetry. — Tatoeba -
75569Details ▸
- してんのう四天王
- も
- たお倒した 、
- クソ
- なが長い
- ちか地下
- めいきゅう迷宮
- も
- クリア
- した 。
I'd defeated the four sub-bosses and got through the damn long underground labyrinth. — Tatoeba -
76526Details ▸
- どうせ
- ださく駄作
- だろう
- と
- おも思っていた
- の
- だけど 、
- どっこい
- なかなか
- いい
- ほん本
- だった 。
I was expecting it to be a bad book, but damn me if it wasn't quite good after all. — Tatoeba -
137355Details ▸
- だいとうりょう大統領
- は
- かまう
- もの
- か
- と
- い言った 。
The president said, "I don't give a damn." — Tatoeba -
178525Details ▸
- きみ君の
- ため
- なら
- どんな
- こと
- でも
- する
- よ 。
I'd do any damn thing for you. — Tatoeba -
203073Details ▸
- ダンス
- は
- てんで
- だめ
- だ 。
I cannot dance worth a damn. — Tatoeba -
204188Details ▸
- そんな
- もの
- し知る
- もんか ！
I don't give a damn about it! — Tatoeba -
204400Details ▸
- そんな
- こと
- は
- すこ少しも
- き気にしない 。
I don't give a damn about it. — Tatoeba -
230875Details ▸
- あの
- おんな女
- は
- ひどく
- おく遅れて
- やってきやって来た 。
She came damn late. — Tatoeba -
144687Details ▸
- ひと人
- が
- わたし私
- の
- こと
- を
- どう
- おも思おう
- とも
- わたし私
- は
- き気にしない 。
I don't care a damn what people think of me. — Tatoeba