Sentences — 2 found
-
jreibun/2937/2Details ▸
-
アスリートが競技会で得たメダルは、
- まぎ紛れ もなくアスリート自身の汗と努力の
- けっしょう結晶 だ。
The medals athletes earn in competition are undeniably the crystallization of their own sweat and hard work. — Jreibun -
jreibun/5579/2Details ▸
-
大統領は
- けんこく建国
- きねんび記念日 の
- しゅくがしきてん祝賀式典 で
- おこな行った
- えんぜつ演説 で「
- われわれ我々 は、我々の
- そせん祖先 が
- たたか戦い 、そして
- かちと勝ち取った
- ち血 と
- なみだ涙 の
- けっしょう結晶 であるこの
- こくど国土 を、
- いのち命 をかけて守り続ける。そして、
- そせん祖先 の
- な名 に
- は恥じない よう
- くに国 をさらに
- はんえい繁栄 させていく
- けつい決意 だ」と
- ひょうめい表明 した。
In a speech delivered at a ceremony commemorating the nation’s founding, the president declared, “We will continue to defend, at the cost of our lives, this land, which is the crystallization of the blood and tears shed by our ancestors in their struggle to win it. And we are determined to make our country even more prosperous, so as not to bring shame upon their name.” — Jreibun