Sentences — 29 found
-
76099Details ▸
- おもいき思い切って
- ききだ聞き出せない 、
- よわごし弱腰な
- ぼく僕 。
That's me - the coward unable to screw up his courage and find out the truth. — Tatoeba -
79355Details ▸
- ゆうじん友人
- は
- わたし私
- の
- こと
- を
- おくびょうもの臆病者
- だ
- と
- い言った 。
My friend called me a coward. — Tatoeba -
90982Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- おくびょうもの臆病者
- よ呼ばわり
- されて
- りっぷく立腹
- した 。
She resented being called a coward. — Tatoeba -
95912Details ▸
- かれ彼
- を
- おろかもの愚か者
- と
- い言えて
- も
- おくびょう臆病
- と
- は
- い言えない 。
You may call him a fool, but you cannot call him a coward. — Tatoeba -
96304Details ▸
- かれ彼ら
- は
- かれ彼
- を
- おくびょうもの臆病者
- と
- よ呼んだ 。
They called him a coward. — Tatoeba -
101208Details ▸
- かれ彼
- は
- ひきょうもの卑怯者
- だ
- と
- ひなん非難
- された 。
He was denounced as a coward. — Tatoeba -
104787Details ▸
- かれ彼
- は
- じまん自慢
- する
- けれども 、
- おくびょうもの臆病者
- だ 。
With all his boasting, he is a coward. — Tatoeba -
105589Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私
- を
- おくびょうもの臆病者
- よ呼ばわり
- した 。
He called me a coward. — Tatoeba -
107159Details ▸
- かれ彼
- は
- いま今や 10
- ねん年
- まえ前
- の
- ような
- おくびょうもの臆病者
- ではない 。
He is not the coward that he was ten years ago. — Tatoeba -
109512Details ▸
- かれ彼
- は
- おくびょうもの臆病者
- よ呼ばわり
- されて
- りっぷく立腹
- した 。
He resented being called a coward. — Tatoeba -
109513Details ▸
- かれ彼
- は
- おくびょうもの臆病者
- に
- すぎない 。
He is nothing more than a coward. — Tatoeba -
111609Details ▸
- かれ彼
- は
- とても
- おくびょう臆病
- だから
- そんな
- こと
- は
- やれない 。
He is too much of a coward to attempt it. — Tatoeba -
119025Details ▸
- かれ彼
- には 、
- すこ少し
- おくびょう臆病な
- ところ
- が
- ある 。
He is a bit of a coward. — Tatoeba -
154047Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼
- に
- めんとむ面と向かって
- おくびょうもの臆病者
- と
- いって
- やった 。
I called him a coward to his face. — Tatoeba -
159287Details ▸
- わたし私
- は
- とても
- おくびょうもの臆病者
- なので
- めったに
- はいしゃ歯医者
- に
- い行かない 。
I'm such a coward that I rarely visit the dentist. — Tatoeba -
177431Details ▸
- きみ君
- は
- おくびょう臆病
- ではない 。
You are not a coward. — Tatoeba -
185587Details ▸
- われわれ我々
- は
- かれ彼
- を
- おくびょうもの臆病者
- だ
- と
- いって
- けいべつ軽蔑した 。
We looked down on him as a coward. — Tatoeba -
185588Details ▸
- われわれ我々
- は
- かれ彼
- を
- おくびょう臆病
- だ
- と
- いって
- けいべつ軽蔑していた 。
We looked down on him as a coward. — Tatoeba -
196357Details ▸
- ぼく
- は
- ゴキブリ
- が
- だいのにがて大の苦手
- だ 。
I'm a coward when it comes to cockroaches. — Tatoeba -
208134Details ▸
- その
- おとこのこ男の子
- は
- ともだち友達
- を
- おくびょうもの臆病者
- と
- い言って
- ばか馬鹿にした 。
The boy mocked his friend for being a coward. — Tatoeba